ChansonRolandV7, PascalFrancis, Corpus, bibRecord, 000194

Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"

Identifieur interne : 000194 ( PascalFrancis/Corpus ); précédent : 000193; suivant : 000195

Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"

Auteurs : A. Drzewicka

Source :

Cultura neolatina [ 0391-5654 ] ; 1992.

RBID : Francis:523-94-12592

Descripteurs français

Pascal (Inist)
- France, Siècle 12, Chanson de geste, Chanson de Roland, Chevalier, Morale chevaleresque, Héros, Personnage, Roland, Olivier, Sage, Culpabilité, Prouesse, Moyen Age, Preux, Fierabras.

English descriptors

KwdEn :
- Century 12, Chanson de Roland, Chanson de geste, Character, Chivalresque morality, France, Guilt, Hero, Knight, Middle Ages, Olive-tree, Prowess, Roland, Sage.

Abstract

Pour tenter de répondre aux questions des relations entre Roland et Olivier, au conflit entre le preux et le sage, et à l'existence d'une notion de culpabilité pour caractériser Roland, l'A. compare le couple de la "Chanson de Roland" à celui de "Fierabras", chanson de geste chronologiquement proche de la "Chanson de Roland" encore qu'appartenant à une manière épique plus moderne

Notice en format standard (ISO 2709)

Pour connaître la documentation sur le format Inist Standard.

A01	`01`	`1`		`@0 0391-5654`
A03		`1`		`@0 Cult. neolat.`
A05				`@2 52`
A06				`@2 3-4`
A08	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"`
A11	`01`	`1`		`@1 DRZEWICKA (A.)`
A20				`@1 231-245`
A21				`@1 1992`
A23	`01`			`@0 FRE`
A43	`01`			`@1 INIST @2 23159 @5 354000026214320020`
A44				`@0 0000`
A47	`01`	`1`		`@0 523-94-12592`
A60				`@1 P`
A61				`@0 A`
A64		`1`		`@0 Cultura neolatina`
A66	`01`			`@0 ITA`
A68	`01`	`1`	`ENG`	`@1 The valiant knight and the sage through a distorting mirror. Roland and Oliver in "Fierabras"`
A99				`@0 ref. et notes dissem.`
C01	`01`		`FRE`	`@0 Pour tenter de répondre aux questions des relations entre Roland et Olivier, au conflit entre le preux et le sage, et à l'existence d'une notion de culpabilité pour caractériser Roland, l'A. compare le couple de la "Chanson de Roland" à celui de "Fierabras", chanson de geste chronologiquement proche de la "Chanson de Roland" encore qu'appartenant à une manière épique plus moderne`
C02	`01`	`I`		`@0 523160 @1 III @2 chans`
C02	`02`	`I`		`@0 523`
C03	`01`	`I`	`ENG`	`@0 France @2 564 @5 01`
C03	`01`	`I`	`FRE`	`@0 France @2 564 @5 01`
C03	`02`	`I`	`ENG`	`@0 Century 12 @2 571 @5 02`
C03	`02`	`I`	`FRE`	`@0 Siècle 12 @2 571 @5 02`
C03	`03`	`I`	`ENG`	`@0 Chanson de geste @2 563 @5 03`
C03	`03`	`I`	`FRE`	`@0 Chanson de geste @2 563 @5 03`
C03	`04`	`I`	`ENG`	`@0 Chanson de Roland @2 578 @5 04`
C03	`04`	`I`	`FRE`	`@0 Chanson de Roland @2 578 @5 04`
C03	`05`	`I`	`ENG`	`@0 Knight @2 563 @5 05`
C03	`05`	`I`	`FRE`	`@0 Chevalier @2 563 @5 05`
C03	`06`	`I`	`ENG`	`@0 Chivalresque morality @2 563 @5 06`
C03	`06`	`I`	`FRE`	`@0 Morale chevaleresque @2 563 @5 06`
C03	`07`	`I`	`ENG`	`@0 Hero @2 563 @5 07`
C03	`07`	`I`	`FRE`	`@0 Héros @2 563 @5 07`
C03	`08`	`I`	`ENG`	`@0 Character @2 563 @5 08`
C03	`08`	`I`	`FRE`	`@0 Personnage @2 563 @5 08`
C03	`09`	`I`	`ENG`	`@0 Roland @2 563 @5 09`
C03	`09`	`I`	`FRE`	`@0 Roland @2 563 @5 09`
C03	`10`	`I`	`ENG`	`@0 Olive-tree @2 563 @5 10`
C03	`10`	`I`	`FRE`	`@0 Olivier @2 563 @5 10`
C03	`11`	`I`	`ENG`	`@0 Sage @2 563 @5 11`
C03	`11`	`I`	`FRE`	`@0 Sage @2 563 @5 11`
C03	`12`	`I`	`ENG`	`@0 Guilt @2 563 @5 12`
C03	`12`	`I`	`FRE`	`@0 Culpabilité @2 563 @5 12`
C03	`13`	`I`	`ENG`	`@0 Prowess @2 563 @5 13`
C03	`13`	`I`	`FRE`	`@0 Prouesse @2 563 @5 13`
C03	`14`	`I`	`ENG`	`@0 Middle Ages @2 571 @5 14`
C03	`14`	`I`	`FRE`	`@0 Moyen Age @2 571 @5 14`
C03	`15`	`I`	`FRE`	`@0 Preux @2 563 @4 INC @5 31`
C03	`16`	`I`	`FRE`	`@0 Fierabras @2 578 @4 INC @5 32`
C04	`01`	`I`		`@0 UB @1 04`
C04	`02`	`I`		`@0 UB @1 32`
C04	`03`	`I`		`@0 UA @1 06!04,32`
C04	`04`	`I`		`@0 UA @1 12!09!04,32`
C04	`05`	`I`		`@0 UA @1 31!11!04,32`
C04	`06`	`I`		`@0 UA @1 11!31!04,32`
C04	`07`	`I`		`@0 UA @1 13!06!04,32`
N21				`@1 283`

Format Inist (serveur)

NO :	FRANCIS 523-94-12592 INIST
FT :	Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"
ET :	(The valiant knight and the sage through a distorting mirror. Roland and Oliver in "Fierabras")
AU :	DRZEWICKA (A.)
DT :	Publication en série; Niveau analytique
SO :	Cultura neolatina; ISSN 0391-5654; Italie; Da. 1992; Vol. 52; No. 3-4; Pp. 231-245
LA :	Français
FA :	Pour tenter de répondre aux questions des relations entre Roland et Olivier, au conflit entre le preux et le sage, et à l'existence d'une notion de culpabilité pour caractériser Roland, l'A. compare le couple de la "Chanson de Roland" à celui de "Fierabras", chanson de geste chronologiquement proche de la "Chanson de Roland" encore qu'appartenant à une manière épique plus moderne
CC :	523160; 523
FD :	France; Siècle 12; Chanson de geste; Chanson de Roland; Chevalier; Morale chevaleresque; Héros; Personnage; Roland; Olivier; Sage; Culpabilité; Prouesse; Moyen Age; Preux; Fierabras
ED :	France; Century 12; Chanson de geste; Chanson de Roland; Knight; Chivalresque morality; Hero; Character; Roland; Olive-tree; Sage; Guilt; Prowess; Middle Ages
LO :	INIST-23159.354000026214320020
ID :	523

Links to Exploration step

Francis:523-94-12592

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"</title>
<author><name sortKey="Drzewicka, A" sort="Drzewicka, A" uniqKey="Drzewicka A" first="A." last="Drzewicka">A. Drzewicka</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">523-94-12592</idno>
<date when="1992">1992</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 523-94-12592 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:523-94-12592</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000194</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr" level="a">Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"</title>
<author><name sortKey="Drzewicka, A" sort="Drzewicka, A" uniqKey="Drzewicka A" first="A." last="Drzewicka">A. Drzewicka</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Cultura neolatina</title>
<title level="j" type="abbreviated">Cult. neolat.</title>
<idno type="ISSN">0391-5654</idno>
<imprint><date when="1992">1992</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Cultura neolatina</title>
<title level="j" type="abbreviated">Cult. neolat.</title>
<idno type="ISSN">0391-5654</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Century 12</term>
<term>Chanson de Roland</term>
<term>Chanson de geste</term>
<term>Character</term>
<term>Chivalresque morality</term>
<term>France</term>
<term>Guilt</term>
<term>Hero</term>
<term>Knight</term>
<term>Middle Ages</term>
<term>Olive-tree</term>
<term>Prowess</term>
<term>Roland</term>
<term>Sage</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>France</term>
<term>Siècle 12</term>
<term>Chanson de geste</term>
<term>Chanson de Roland</term>
<term>Chevalier</term>
<term>Morale chevaleresque</term>
<term>Héros</term>
<term>Personnage</term>
<term>Roland</term>
<term>Olivier</term>
<term>Sage</term>
<term>Culpabilité</term>
<term>Prouesse</term>
<term>Moyen Age</term>
<term>Preux</term>
<term>Fierabras</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">Pour tenter de répondre aux questions des relations entre Roland et Olivier, au conflit entre le preux et le sage, et à l'existence d'une notion de culpabilité pour caractériser Roland, l'A. compare le couple de la "Chanson de Roland" à celui de "Fierabras", chanson de geste chronologiquement proche de la "Chanson de Roland" encore qu'appartenant à une manière épique plus moderne</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>0391-5654</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1"><s0>Cult. neolat.</s0>
</fA03>
<fA05><s2>52</s2>
</fA05>
<fA06><s2>3-4</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>DRZEWICKA (A.)</s1>
</fA11>
<fA20><s1>231-245</s1>
</fA20>
<fA21><s1>1992</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>23159</s2>
<s5>354000026214320020</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
</fA44>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>523-94-12592</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
</fA60>
<fA61><s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i2="1"><s0>Cultura neolatina</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>ITA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>The valiant knight and the sage through a distorting mirror. Roland and Oliver in "Fierabras"</s1>
</fA68>
<fA99><s0>ref. et notes dissem.</s0>
</fA99>
<fC01 i1="01" l="FRE"><s0>Pour tenter de répondre aux questions des relations entre Roland et Olivier, au conflit entre le preux et le sage, et à l'existence d'une notion de culpabilité pour caractériser Roland, l'A. compare le couple de la "Chanson de Roland" à celui de "Fierabras", chanson de geste chronologiquement proche de la "Chanson de Roland" encore qu'appartenant à une manière épique plus moderne</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="I"><s0>523160</s0>
<s1>III</s1>
<s2>chans</s2>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="I"><s0>523</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="I" l="ENG"><s0>France</s0>
<s2>564</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="I" l="FRE"><s0>France</s0>
<s2>564</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="I" l="ENG"><s0>Century 12</s0>
<s2>571</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="I" l="FRE"><s0>Siècle 12</s0>
<s2>571</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="I" l="ENG"><s0>Chanson de geste</s0>
<s2>563</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="I" l="FRE"><s0>Chanson de geste</s0>
<s2>563</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="I" l="ENG"><s0>Chanson de Roland</s0>
<s2>578</s2>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="I" l="FRE"><s0>Chanson de Roland</s0>
<s2>578</s2>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="I" l="ENG"><s0>Knight</s0>
<s2>563</s2>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="I" l="FRE"><s0>Chevalier</s0>
<s2>563</s2>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="I" l="ENG"><s0>Chivalresque morality</s0>
<s2>563</s2>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="I" l="FRE"><s0>Morale chevaleresque</s0>
<s2>563</s2>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="I" l="ENG"><s0>Hero</s0>
<s2>563</s2>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="I" l="FRE"><s0>Héros</s0>
<s2>563</s2>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="I" l="ENG"><s0>Character</s0>
<s2>563</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="I" l="FRE"><s0>Personnage</s0>
<s2>563</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="I" l="ENG"><s0>Roland</s0>
<s2>563</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="I" l="FRE"><s0>Roland</s0>
<s2>563</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="I" l="ENG"><s0>Olive-tree</s0>
<s2>563</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="I" l="FRE"><s0>Olivier</s0>
<s2>563</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="I" l="ENG"><s0>Sage</s0>
<s2>563</s2>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="I" l="FRE"><s0>Sage</s0>
<s2>563</s2>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="I" l="ENG"><s0>Guilt</s0>
<s2>563</s2>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="I" l="FRE"><s0>Culpabilité</s0>
<s2>563</s2>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="I" l="ENG"><s0>Prowess</s0>
<s2>563</s2>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="I" l="FRE"><s0>Prouesse</s0>
<s2>563</s2>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="I" l="ENG"><s0>Middle Ages</s0>
<s2>571</s2>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="I" l="FRE"><s0>Moyen Age</s0>
<s2>571</s2>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="I" l="FRE"><s0>Preux</s0>
<s2>563</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>31</s5>
</fC03>
<fC03 i1="16" i2="I" l="FRE"><s0>Fierabras</s0>
<s2>578</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>32</s5>
</fC03>
<fC04 i1="01" i2="I"><s0>UB</s0>
<s1>04</s1>
</fC04>
<fC04 i1="02" i2="I"><s0>UB</s0>
<s1>32</s1>
</fC04>
<fC04 i1="03" i2="I"><s0>UA</s0>
<s1>06!04,32</s1>
</fC04>
<fC04 i1="04" i2="I"><s0>UA</s0>
<s1>12!09!04,32</s1>
</fC04>
<fC04 i1="05" i2="I"><s0>UA</s0>
<s1>31!11!04,32</s1>
</fC04>
<fC04 i1="06" i2="I"><s0>UA</s0>
<s1>11!31!04,32</s1>
</fC04>
<fC04 i1="07" i2="I"><s0>UA</s0>
<s1>13!06!04,32</s1>
</fC04>
<fN21><s1>283</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
<server><NO>FRANCIS 523-94-12592 INIST</NO>
<FT>Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"</FT>
<ET>(The valiant knight and the sage through a distorting mirror. Roland and Oliver in "Fierabras")</ET>
<AU>DRZEWICKA (A.)</AU>
<DT>Publication en série; Niveau analytique</DT>
<SO>Cultura neolatina; ISSN 0391-5654; Italie; Da. 1992; Vol. 52; No. 3-4; Pp. 231-245</SO>
<LA>Français</LA>
<FA>Pour tenter de répondre aux questions des relations entre Roland et Olivier, au conflit entre le preux et le sage, et à l'existence d'une notion de culpabilité pour caractériser Roland, l'A. compare le couple de la "Chanson de Roland" à celui de "Fierabras", chanson de geste chronologiquement proche de la "Chanson de Roland" encore qu'appartenant à une manière épique plus moderne</FA>
<CC>523160; 523</CC>
<FD>France; Siècle 12; Chanson de geste; Chanson de Roland; Chevalier; Morale chevaleresque; Héros; Personnage; Roland; Olivier; Sage; Culpabilité; Prouesse; Moyen Age; Preux; Fierabras</FD>
<ED>France; Century 12; Chanson de geste; Chanson de Roland; Knight; Chivalresque morality; Hero; Character; Roland; Olive-tree; Sage; Guilt; Prowess; Middle Ages</ED>
<LO>INIST-23159.354000026214320020</LO>
<ID>523</ID>
</server>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/ChansonRoland/explor/ChansonRolandV7/Data/PascalFrancis/Corpus

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000194 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Corpus/biblio.hfd -nk 000194 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    ChansonRoland
   |area=    ChansonRolandV7
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:523-94-12592
   |texte=   Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.39.
Data generation: Thu Mar 21 08:12:28 2024. Site generation: Thu Mar 21 08:18:57 2024

	Serveur d'exploration sur la Chanson de Roland
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur la Chanson de Roland

Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"

Le preux et le sage réflétés par un miroir déformant. Roland et Olivier dans "Fierabras"

Source :

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Notice en format standard (ISO 2709)

Format Inist (serveur)

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri