Serveur d'exploration sur la Chanson de Roland

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Dancing with Tenses in Epic, from Homer to the Song of Roland

Identifieur interne : 000012 ( Hal/Checkpoint ); précédent : 000011; suivant : 000013

Dancing with Tenses in Epic, from Homer to the Song of Roland

Auteurs : Nicolas Lakshmanan-Minet [France]

Source :

RBID : Hal:tel-01743583

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

The Homeric and Virgilian epics, as well as the Chanson de Roland are full of tenseswitching, the use of which might seem capricious to the modern reader. It is in fact much better understood when bodies’ presence is taken into account — these bodies being the bard’s one as well as the audience’s. Postures, gestures, moves, eyes, breath, music are joint partners to tenseswitching, so that tenses really dance in epics. This study is firstly about how each one of the main narrative tenses dances in Homer and the Roland, and also in the Æneid. Then it studies the way tenses dance in each of the small pieces we find in the classical epics as well as in the Roland : the laisses.


Url:

Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Hal:tel-01743583

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Dancing with Tenses in Epic, from Homer to the Song of Roland</title>
<title xml:lang="fr">La danse des temps dans l'épopée, d'Homère au Roland</title>
<author>
<name sortKey="Lakshmanan Minet, Nicolas" sort="Lakshmanan Minet, Nicolas" uniqKey="Lakshmanan Minet N" first="Nicolas" last="Lakshmanan-Minet">Nicolas Lakshmanan-Minet</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-250863" status="VALID">
<idno type="IdRef">079991815</idno>
<idno type="ISNI">0000000122022516</idno>
<idno type="RNSR">201220362K</idno>
<orgName>Équipe de Recherche Interdisciplinaire sur les Aires Culturelles</orgName>
<orgName type="acronym">ERIAC</orgName>
<date type="start">2012</date>
<desc>
<address>
<addrLine>17 rue Lavoisier76821 Mont Saint Aignan cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://eriac.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation name=" EA 4705" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-455934" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-466141" type="direct"></relation>
<relation name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle name=" EA 4705" active="#struct-300318" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000121083034</idno>
<idno type="IdRef">026403919</idno>
<orgName>Université de Rouen Normandie</orgName>
<orgName type="acronym">UNIROUEN</orgName>
<date type="start">1966-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>1, rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-455934" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-455934" type="indirect">
<org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
<idno type="IdRef">190906332</idno>
<idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
<orgName>Normandie Université</orgName>
<orgName type="acronym">NU</orgName>
<date type="start">2015-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-466141" type="direct">
<org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-466141" status="VALID">
<idno type="IdRef">144790319</idno>
<idno type="RNSR">201220775J</idno>
<orgName>Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société</orgName>
<orgName type="acronym">IRIHS</orgName>
<date type="start">2010-03-30</date>
<desc>
<address>
<addrLine>17 rue Lavoisier76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://irihs.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-455934" type="indirect"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000121083034</idno>
<idno type="IdRef">026403919</idno>
<orgName>Université de Rouen Normandie</orgName>
<orgName type="acronym">UNIROUEN</orgName>
<date type="start">1966-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>1, rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-455934" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:tel-01743583</idno>
<idno type="halId">tel-01743583</idno>
<idno type="halUri">https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01743583</idno>
<idno type="url">https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01743583</idno>
<date when="2017-11-21">2017-11-21</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000000</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000000</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000012</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Hal" wicri:step="Checkpoint">000012</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="en">Dancing with Tenses in Epic, from Homer to the Song of Roland</title>
<title xml:lang="fr">La danse des temps dans l'épopée, d'Homère au Roland</title>
<author>
<name sortKey="Lakshmanan Minet, Nicolas" sort="Lakshmanan Minet, Nicolas" uniqKey="Lakshmanan Minet N" first="Nicolas" last="Lakshmanan-Minet">Nicolas Lakshmanan-Minet</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-250863" status="VALID">
<idno type="IdRef">079991815</idno>
<idno type="ISNI">0000000122022516</idno>
<idno type="RNSR">201220362K</idno>
<orgName>Équipe de Recherche Interdisciplinaire sur les Aires Culturelles</orgName>
<orgName type="acronym">ERIAC</orgName>
<date type="start">2012</date>
<desc>
<address>
<addrLine>17 rue Lavoisier76821 Mont Saint Aignan cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://eriac.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation name=" EA 4705" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-455934" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-466141" type="direct"></relation>
<relation name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle name=" EA 4705" active="#struct-300318" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000121083034</idno>
<idno type="IdRef">026403919</idno>
<orgName>Université de Rouen Normandie</orgName>
<orgName type="acronym">UNIROUEN</orgName>
<date type="start">1966-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>1, rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-455934" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-455934" type="indirect">
<org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
<idno type="IdRef">190906332</idno>
<idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
<orgName>Normandie Université</orgName>
<orgName type="acronym">NU</orgName>
<date type="start">2015-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-466141" type="direct">
<org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-466141" status="VALID">
<idno type="IdRef">144790319</idno>
<idno type="RNSR">201220775J</idno>
<orgName>Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société</orgName>
<orgName type="acronym">IRIHS</orgName>
<date type="start">2010-03-30</date>
<desc>
<address>
<addrLine>17 rue Lavoisier76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://irihs.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-455934" type="indirect"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000121083034</idno>
<idno type="IdRef">026403919</idno>
<orgName>Université de Rouen Normandie</orgName>
<orgName type="acronym">UNIROUEN</orgName>
<date type="start">1966-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>1, rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-455934" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="mix" xml:lang="en">
<term>Aorist</term>
<term>Archaic greek</term>
<term>Augment</term>
<term>Bards</term>
<term>Chanson de geste</term>
<term>Dance</term>
<term>Epics</term>
<term>Future</term>
<term>Gestures</term>
<term>Historic present</term>
<term>Homer</term>
<term>Imperfect</term>
<term>Jongleur</term>
<term>Latin</term>
<term>Narrator</term>
<term>Old french</term>
<term>Perfect</term>
<term>Performance</term>
<term>Simple past</term>
<term>Singing</term>
<term>Tenses</term>
<term>Vergil</term>
<term>Voice</term>
</keywords>
<keywords scheme="mix" xml:lang="fr">
<term>Ancien français</term>
<term>Aoriste</term>
<term>Augment</term>
<term>Aède</term>
<term>Chanson de geste</term>
<term>Chant</term>
<term>Danse</term>
<term>Futur</term>
<term>Gestuelle</term>
<term>Grec ancien</term>
<term>Homère</term>
<term>Imparfait</term>
<term>Jongleur</term>
<term>Latin</term>
<term>Narrateur</term>
<term>Parfait</term>
<term>Passé simple</term>
<term>Performance</term>
<term>Présent de narration</term>
<term>Temps verbaux</term>
<term>Virgile</term>
<term>Voix</term>
<term>Épopée</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">
<p>The Homeric and Virgilian epics, as well as the Chanson de Roland are full of tenseswitching, the use of which might seem capricious to the modern reader. It is in fact much better understood when bodies’ presence is taken into account — these bodies being the bard’s one as well as the audience’s. Postures, gestures, moves, eyes, breath, music are joint partners to tenseswitching, so that tenses really dance in epics. This study is firstly about how each one of the main narrative tenses dances in Homer and the Roland, and also in the Æneid. Then it studies the way tenses dance in each of the small pieces we find in the classical epics as well as in the Roland : the laisses.</p>
</div>
</front>
</TEI>
<hal api="V3">
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Dancing with Tenses in Epic, from Homer to the Song of Roland</title>
<title xml:lang="fr">La danse des temps dans l'épopée, d'Homère au Roland</title>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Nicolas</forename>
<surname>Lakshmanan-Minet</surname>
</persName>
<idno type="halauthorid">11158596</idno>
<affiliation ref="#struct-250863"></affiliation>
</author>
<editor role="depositor">
<persName>
<forename>ABES</forename>
<surname>STAR</surname>
</persName>
<email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
<email type="domain">abes.fr</email>
</editor>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition n="v1" type="current">
<date type="whenSubmitted">2018-03-26 15:19:08</date>
<date type="whenModified">2019-11-28 03:26:18</date>
<date type="whenReleased">2018-03-26 15:19:10</date>
<date type="whenProduced">2017-11-21</date>
<date type="whenEndEmbargoed">2018-03-26</date>
<ref type="file" target="https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01743583/document">
<date notBefore="2018-03-26"></date>
</ref>
<ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01743583/file/these_nicolas_lakshmanan_minet.pdf">
<date notBefore="2018-03-26"></date>
</ref>
<ref type="annex" subtype="other" n="0" target="https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01743583/file/these_nicolas_lakshmanan_minet_annexes.pdf">
<date notBefore="2018-03-26"></date>
</ref>
</edition>
<respStmt>
<resp>contributor</resp>
<name key="131274">
<persName>
<forename>ABES</forename>
<surname>STAR</surname>
</persName>
<email type="md5">f5aa7f563b02bb6adbba7496989af39a</email>
<email type="domain">abes.fr</email>
</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<distributor>CCSD</distributor>
<idno type="halId">tel-01743583</idno>
<idno type="halUri">https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01743583</idno>
<idno type="halBibtex">lakshmananminet:tel-01743583</idno>
<idno type="halRefHtml">Linguistique. Normandie Université, 2017. Français. ⟨NNT : 2017NORMR089⟩</idno>
<idno type="halRef">Linguistique. Normandie Université, 2017. Français. ⟨NNT : 2017NORMR089⟩</idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<idno type="stamp" n="STAR">STAR - Dépôt national des thèses électroniques</idno>
<idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
<idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
<idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
<idno type="stamp" n="THESES-NU" corresp="COMUE-NORMANDIE">Thèses de Normandie Université</idno>
<idno type="stamp" n="UNIROUEN" corresp="COMUE-NORMANDIE">Université de Rouen Normandie</idno>
<idno type="stamp" n="ERIAC" corresp="COMUE-NORMANDIE">Équipe de Recherche Interdisciplinaire sur les Aires Culturelles</idno>
<idno type="stamp" n="IRIHS" corresp="COMUE-NORMANDIE">FED 4137 - IRIHS (Institut de recherche interdisciplinaire homme société) - Université de Rouen Normandie</idno>
</seriesStmt>
<notesStmt></notesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="en">Dancing with Tenses in Epic, from Homer to the Song of Roland</title>
<title xml:lang="fr">La danse des temps dans l'épopée, d'Homère au Roland</title>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Nicolas</forename>
<surname>Lakshmanan-Minet</surname>
</persName>
<idno type="halauthorid">11158596</idno>
<affiliation ref="#struct-250863"></affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr>
<idno type="nnt">2017NORMR089</idno>
<imprint>
<date type="dateDefended">2017-11-21</date>
</imprint>
<authority type="institution">Normandie Université</authority>
<authority type="school">École doctorale histoire, mémoire, patrimoine, langage (Mont- Saint- Aignan, Seine-Maritime)</authority>
<authority type="supervisor">Philippe Brunet</authority>
<authority type="jury">Gérard Milhe-Poutingon [Président]</authority>
<authority type="jury">Jean-Marie Fritz [Rapporteur]</authority>
<authority type="jury">Nadine Le Meur-Weissman [Rapporteur]</authority>
<authority type="jury">Emmanuel Matateyou</authority>
<authority type="jury">Egbert J. Bakker</authority>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="fr">French</language>
</langUsage>
<textClass>
<keywords scheme="author">
<term xml:lang="en">Perfect</term>
<term xml:lang="en">Aorist</term>
<term xml:lang="en">Imperfect</term>
<term xml:lang="en">Augment</term>
<term xml:lang="en">Historic present</term>
<term xml:lang="en">Narrator</term>
<term xml:lang="en">Chanson de geste</term>
<term xml:lang="en">Epics</term>
<term xml:lang="en">Singing</term>
<term xml:lang="en">Voice</term>
<term xml:lang="en">Gestures</term>
<term xml:lang="en">Performance</term>
<term xml:lang="en">Dance</term>
<term xml:lang="en">Bards</term>
<term xml:lang="en">Jongleur</term>
<term xml:lang="en">Tenses</term>
<term xml:lang="en">Simple past</term>
<term xml:lang="en">Future</term>
<term xml:lang="en">Archaic greek</term>
<term xml:lang="en">Latin</term>
<term xml:lang="en">Old french</term>
<term xml:lang="en">Homer</term>
<term xml:lang="en">Vergil</term>
<term xml:lang="fr">Virgile</term>
<term xml:lang="fr">Homère</term>
<term xml:lang="fr">Ancien français</term>
<term xml:lang="fr">Latin</term>
<term xml:lang="fr">Grec ancien</term>
<term xml:lang="fr">Futur</term>
<term xml:lang="fr">Passé simple</term>
<term xml:lang="fr">Parfait</term>
<term xml:lang="fr">Aoriste</term>
<term xml:lang="fr">Imparfait</term>
<term xml:lang="fr">Augment</term>
<term xml:lang="fr">Narrateur</term>
<term xml:lang="fr">Présent de narration</term>
<term xml:lang="fr">Chanson de geste</term>
<term xml:lang="fr">Épopée</term>
<term xml:lang="fr">Chant</term>
<term xml:lang="fr">Voix</term>
<term xml:lang="fr">Gestuelle</term>
<term xml:lang="fr">Performance</term>
<term xml:lang="fr">Danse</term>
<term xml:lang="fr">Aède</term>
<term xml:lang="fr">Jongleur</term>
<term xml:lang="fr">Temps verbaux</term>
</keywords>
<classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
<classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
<classCode scheme="halDomain" n="scco.ling">Cognitive science/Linguistics</classCode>
<classCode scheme="halTypology" n="THESE">Theses</classCode>
</textClass>
<abstract xml:lang="en">
<p>The Homeric and Virgilian epics, as well as the Chanson de Roland are full of tenseswitching, the use of which might seem capricious to the modern reader. It is in fact much better understood when bodies’ presence is taken into account — these bodies being the bard’s one as well as the audience’s. Postures, gestures, moves, eyes, breath, music are joint partners to tenseswitching, so that tenses really dance in epics. This study is firstly about how each one of the main narrative tenses dances in Homer and the Roland, and also in the Æneid. Then it studies the way tenses dance in each of the small pieces we find in the classical epics as well as in the Roland : the laisses.</p>
</abstract>
<abstract xml:lang="fr">
<p>Les épopées d’Homère et de Virgile, la Chanson de Roland sont marquées par une alternance qui peut paraître capricieuse. En fait, on la saisit beaucoup mieux dès lors qu’on prend en compte la présence des corps : ceux du jongleur, de l’aède, du récitant ; le corps du public. Postures, gestuelle, mouvements, regard, souffle, musique s’articulent à cette alternance pour en faire une véritable danse. Cette thèse étudie d’abord comment dansent chacun des temps principaux du récit dans ces épopées, en accordant la priorité à Homère et au Roland ; puis elle étudie comment cette danse des temps prend corps dans chacune des petites pièces dont nous décelons que sont composées les épopées anciennes comme le Roland : les laisses.</p>
</abstract>
</profileDesc>
</hal>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/ChansonRoland/explor/ChansonRolandV7/Data/Hal/Checkpoint
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000012 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Hal/Checkpoint/biblio.hfd -nk 000012 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    ChansonRoland
   |area=    ChansonRolandV7
   |flux=    Hal
   |étape=   Checkpoint
   |type=    RBID
   |clé=     Hal:tel-01743583
   |texte=   Dancing with Tenses in Epic, from Homer to the Song of Roland
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.39.
Data generation: Thu Mar 21 08:12:28 2024. Site generation: Thu Mar 21 08:18:57 2024