Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1
Identifieur interne : 001197 ( Istex/Corpus ); précédent : 001196; suivant : 001198Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1
Auteurs : William WebsterSource :
- German Life and Letters [ 0016-8777 ] ; 2006-07.
English descriptors
- Teeft :
- Auch, Blackwell, Deutschen, Deutscher nekrolog, Ditfurth, Doch, Einem deutschen soldaten, Ferdinand freiligrath, Final stanza, Frankreich, Historische volks, Humorous poem, Individual soldiers, Jensen, Journal compilation blackwell publishing, Lieder, Military campaign, Nicht, Patriotic poems, Patriotic poetry, Patriotic verse, Raabe, Such poems, Wilhelm, Wilhelm fehse, Wilhelm raabe, Wolff.
Abstract
Franz von Ditfurth's Historische Volks‐ und volksthümliche Lieder des Krieges von 1870–1871 presents contemporary ‘popular’ patriotic poetry as a counterpoint to the overwhelming mass of ‘educated’ verse published during the Franco‐Prussian War. The distinctions drawn between ‘Kunstpoesie’ and ‘Volksdichtung’ are called into question by Ditfurth's somewhat problematic choice of material, but the questions he raises were important enough to have been debated by Wilhelm Raabe and Wilhelm Jensen, following the appearance in 1871 of Jensen's Lieder aus Frankreich. (The poems it contained were explicitly ascribed to a serving soldier but had actually been composed by the non‐combatant Jensen.) In response to Raabe's accusation of deception, Jensen insisted on the quality of his work and averred that it would have been received less enthusiastically if his authorship had been known. The organisation, direction, tone and quality of Jensen's collection are discussed and subsequently set against a volume of ‘genuine’ poems from the front: Julius Wolff's Aus dem Felde (also 1871). The conclusion places the controversy over Jensen's volume in the context of the centuries‐old discussion of ‘authenticity’ in literature.
Url:
DOI: 10.1111/j.0016-8777.2006.00357.x
Links to Exploration step
ISTEX:ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4Le document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title><author><name sortKey="Webster, William" sort="Webster, William" uniqKey="Webster W" first="William" last="Webster">William Webster</name></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno><idno type="RBID">ISTEX:ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4</idno><date when="2006" year="2006">2006</date><idno type="doi">10.1111/j.0016-8777.2006.00357.x</idno><idno type="url">https://api.istex.fr/document/ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4/fulltext/pdf</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">001197</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">001197</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="en">Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title><author><name sortKey="Webster, William" sort="Webster, William" uniqKey="Webster W" first="William" last="Webster">William Webster</name></author></analytic><monogr></monogr><series><title level="j">German Life and Letters</title><idno type="ISSN">0016-8777</idno><idno type="eISSN">1468-0483</idno><imprint><publisher>Blackwell Publishing Ltd/Inc.</publisher><pubPlace>Oxford, UK; Malden, USA</pubPlace><date type="published" when="2006-07">2006-07</date><biblScope unit="volume">59</biblScope><biblScope unit="issue">3</biblScope><biblScope unit="page" from="390">390</biblScope><biblScope unit="page" to="404">404</biblScope></imprint><idno type="ISSN">0016-8777</idno></series><idno type="istex">ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4</idno><idno type="DOI">10.1111/j.0016-8777.2006.00357.x</idno><idno type="ArticleID">GLAL357</idno></biblStruct></sourceDesc><seriesStmt><idno type="ISSN">0016-8777</idno></seriesStmt></fileDesc><profileDesc><textClass><keywords scheme="Teeft" xml:lang="en"><term>Auch</term><term>Blackwell</term><term>Deutschen</term><term>Deutscher nekrolog</term><term>Ditfurth</term><term>Doch</term><term>Einem deutschen soldaten</term><term>Ferdinand freiligrath</term><term>Final stanza</term><term>Frankreich</term><term>Historische volks</term><term>Humorous poem</term><term>Individual soldiers</term><term>Jensen</term><term>Journal compilation blackwell publishing</term><term>Lieder</term><term>Military campaign</term><term>Nicht</term><term>Patriotic poems</term><term>Patriotic poetry</term><term>Patriotic verse</term><term>Raabe</term><term>Such poems</term><term>Wilhelm</term><term>Wilhelm fehse</term><term>Wilhelm raabe</term><term>Wolff</term></keywords></textClass><langUsage><language ident="en">en</language></langUsage></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="de">Franz von Ditfurth's Historische Volks‐ und volksthümliche Lieder des Krieges von 1870–1871 presents contemporary ‘popular’ patriotic poetry as a counterpoint to the overwhelming mass of ‘educated’ verse published during the Franco‐Prussian War. The distinctions drawn between ‘Kunstpoesie’ and ‘Volksdichtung’ are called into question by Ditfurth's somewhat problematic choice of material, but the questions he raises were important enough to have been debated by Wilhelm Raabe and Wilhelm Jensen, following the appearance in 1871 of Jensen's Lieder aus Frankreich. (The poems it contained were explicitly ascribed to a serving soldier but had actually been composed by the non‐combatant Jensen.) In response to Raabe's accusation of deception, Jensen insisted on the quality of his work and averred that it would have been received less enthusiastically if his authorship had been known. The organisation, direction, tone and quality of Jensen's collection are discussed and subsequently set against a volume of ‘genuine’ poems from the front: Julius Wolff's Aus dem Felde (also 1871). The conclusion places the controversy over Jensen's volume in the context of the centuries‐old discussion of ‘authenticity’ in literature.</div></front></TEI><istex><corpusName>wiley</corpusName><keywords><teeft><json:string>nicht</json:string><json:string>raabe</json:string><json:string>ditfurth</json:string><json:string>journal compilation blackwell publishing</json:string><json:string>frankreich</json:string><json:string>deutschen</json:string><json:string>doch</json:string><json:string>auch</json:string><json:string>lieder</json:string><json:string>patriotic poetry</json:string><json:string>such poems</json:string><json:string>wilhelm raabe</json:string><json:string>historische volks</json:string><json:string>wolff</json:string><json:string>jensen</json:string><json:string>ferdinand freiligrath</json:string><json:string>patriotic verse</json:string><json:string>patriotic poems</json:string><json:string>einem deutschen soldaten</json:string><json:string>individual soldiers</json:string><json:string>military campaign</json:string><json:string>wilhelm fehse</json:string><json:string>final stanza</json:string><json:string>humorous poem</json:string><json:string>deutscher nekrolog</json:string><json:string>blackwell</json:string><json:string>wilhelm</json:string></teeft></keywords><author><json:item><name>William Webster</name></json:item></author><articleId><json:string>GLAL357</json:string></articleId><language><json:string>eng</json:string></language><originalGenre><json:string>article</json:string></originalGenre><abstract>Franz von Ditfurth's Historische Volks‐ und volksthümliche Lieder des Krieges von 1870–1871 presents contemporary ‘popular’ patriotic poetry as a counterpoint to the overwhelming mass of ‘educated’ verse published during the Franco‐Prussian War. The distinctions drawn between ‘Kunstpoesie’ and ‘Volksdichtung’ are called into question by Ditfurth's somewhat problematic choice of material, but the questions he raises were important enough to have been debated by Wilhelm Raabe and Wilhelm Jensen, following the appearance in 1871 of Jensen's Lieder aus Frankreich. (The poems it contained were explicitly ascribed to a serving soldier but had actually been composed by the non‐combatant Jensen.) In response to Raabe's accusation of deception, Jensen insisted on the quality of his work and averred that it would have been received less enthusiastically if his authorship had been known. The organisation, direction, tone and quality of Jensen's collection are discussed and subsequently set against a volume of ‘genuine’ poems from the front: Julius Wolff's Aus dem Felde (also 1871). The conclusion places the controversy over Jensen's volume in the context of the centuries‐old discussion of ‘authenticity’ in literature.</abstract><qualityIndicators><score>8.636</score><pdfVersion>1.6</pdfVersion><pdfPageSize>431 x 649 pts</pdfPageSize><refBibsNative>false</refBibsNative><abstractCharCount>1226</abstractCharCount><pdfWordCount>6589</pdfWordCount><pdfCharCount>37946</pdfCharCount><pdfPageCount>15</pdfPageCount><abstractWordCount>178</abstractWordCount></qualityIndicators><title>Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title><genre><json:string>article</json:string></genre><host><title>German Life and Letters</title><language><json:string>unknown</json:string></language><doi><json:string>10.1111/(ISSN)1468-0483</json:string></doi><issn><json:string>0016-8777</json:string></issn><eissn><json:string>1468-0483</json:string></eissn><publisherId><json:string>GLAL</json:string></publisherId><volume>59</volume><issue>3</issue><pages><first>390</first><last>404</last><total>15</total></pages><genre><json:string>journal</json:string></genre></host><categories><wos></wos><scienceMetrix><json:string>economic & social sciences</json:string><json:string>social sciences</json:string><json:string>cultural studies</json:string></scienceMetrix></categories><publicationDate>2006</publicationDate><copyrightDate>2006</copyrightDate><doi><json:string>10.1111/j.0016-8777.2006.00357.x</json:string></doi><id>ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4</id><score>1</score><fulltext><json:item><extension>pdf</extension><original>true</original><mimetype>application/pdf</mimetype><uri>https://api.istex.fr/document/ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4/fulltext/pdf</uri></json:item><json:item><extension>zip</extension><original>false</original><mimetype>application/zip</mimetype><uri>https://api.istex.fr/document/ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4/fulltext/zip</uri></json:item><istex:fulltextTEI uri="https://api.istex.fr/document/ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4/fulltext/tei"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a" type="main" xml:lang="en">Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title><respStmt><resp>Références bibliographiques récupérées via GROBID</resp><name resp="ISTEX-API">ISTEX-API (INIST-CNRS)</name></respStmt><respStmt><resp>Références bibliographiques récupérées via GROBID</resp><name resp="ISTEX-API">ISTEX-API (INIST-CNRS)</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>ISTEX</authority><publisher>Blackwell Publishing Ltd/Inc.</publisher><pubPlace>Oxford, UK; Malden, USA</pubPlace><availability><p>WILEY</p></availability><date>2006</date></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct type="inbook"><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="en">Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title><author xml:id="author-1"><persName><forename type="first">William</forename><surname>Webster</surname></persName></author></analytic><monogr><title level="j">German Life and Letters</title><idno type="pISSN">0016-8777</idno><idno type="eISSN">1468-0483</idno><idno type="DOI">10.1111/(ISSN)1468-0483</idno><imprint><publisher>Blackwell Publishing Ltd/Inc.</publisher><pubPlace>Oxford, UK; Malden, USA</pubPlace><date type="published" when="2006-07"></date><biblScope unit="volume">59</biblScope><biblScope unit="issue">3</biblScope><biblScope unit="page" from="390">390</biblScope><biblScope unit="page" to="404">404</biblScope></imprint></monogr><idno type="istex">ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4</idno><idno type="DOI">10.1111/j.0016-8777.2006.00357.x</idno><idno type="ArticleID">GLAL357</idno></biblStruct></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><creation><date>2006</date></creation><langUsage><language ident="en">en</language></langUsage><abstract xml:lang="de"><p>Franz von Ditfurth's Historische Volks‐ und volksthümliche Lieder des Krieges von 1870–1871 presents contemporary ‘popular’ patriotic poetry as a counterpoint to the overwhelming mass of ‘educated’ verse published during the Franco‐Prussian War. The distinctions drawn between ‘Kunstpoesie’ and ‘Volksdichtung’ are called into question by Ditfurth's somewhat problematic choice of material, but the questions he raises were important enough to have been debated by Wilhelm Raabe and Wilhelm Jensen, following the appearance in 1871 of Jensen's Lieder aus Frankreich. (The poems it contained were explicitly ascribed to a serving soldier but had actually been composed by the non‐combatant Jensen.) In response to Raabe's accusation of deception, Jensen insisted on the quality of his work and averred that it would have been received less enthusiastically if his authorship had been known. The organisation, direction, tone and quality of Jensen's collection are discussed and subsequently set against a volume of ‘genuine’ poems from the front: Julius Wolff's Aus dem Felde (also 1871). The conclusion places the controversy over Jensen's volume in the context of the centuries‐old discussion of ‘authenticity’ in literature.</p></abstract></profileDesc><revisionDesc><change when="2006-07">Published</change><change xml:id="refBibs-istex" who="#ISTEX-API" when="2016-12-13">References added</change><change xml:id="refBibs-istex" who="#ISTEX-API" when="2017-02-8">References added</change></revisionDesc></teiHeader></istex:fulltextTEI><json:item><extension>txt</extension><original>false</original><mimetype>text/plain</mimetype><uri>https://api.istex.fr/document/ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4/fulltext/txt</uri></json:item></fulltext><metadata><istex:metadataXml wicri:clean="Wiley, elements deleted: body"><istex:xmlDeclaration>version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"</istex:xmlDeclaration><istex:document><component version="2.0" type="serialArticle" xml:lang="en"><header><publicationMeta level="product"><publisherInfo><publisherName>Blackwell Publishing Ltd/Inc.</publisherName><publisherLoc>Oxford, UK; Malden, USA</publisherLoc></publisherInfo><doi origin="wiley" registered="yes">10.1111/(ISSN)1468-0483</doi><issn type="print">0016-8777</issn><issn type="electronic">1468-0483</issn><idGroup><id type="product" value="GLAL"></id><id type="publisherDivision" value="ST"></id></idGroup><titleGroup><title type="main" sort="GERMAN LIFE LETTERS">German Life and Letters</title></titleGroup></publicationMeta><publicationMeta level="part" position="07003"><doi origin="wiley">10.1111/glal.2006.59.issue-3</doi><numberingGroup><numbering type="journalVolume" number="59">59</numbering><numbering type="journalIssue" number="3">3</numbering></numberingGroup><coverDate startDate="2006-07">July 2006</coverDate></publicationMeta><publicationMeta level="unit" type="article" position="5" status="forIssue"><doi origin="wiley">10.1111/j.0016-8777.2006.00357.x</doi><idGroup><id type="unit" value="GLAL357"></id></idGroup><countGroup><count type="pageTotal" number="15"></count></countGroup><titleGroup><title type="tocHeading1">Original Articles</title></titleGroup><eventGroup><event type="firstOnline" date="2006-06-16"></event><event type="publishedOnlineFinalForm" date="2006-06-16"></event><event type="xmlConverted" agent="Converter:BPG_TO_WML3G version:2.3.2 mode:FullText source:Header result:Header" date="2010-03-05"></event><event type="xmlConverted" agent="Converter:WILEY_ML3G_TO_WILEY_ML3GV2 version:3.8.8" date="2014-01-26"></event><event type="xmlConverted" agent="Converter:WML3G_To_WML3G version:4.1.7 mode:FullText,remove_FC" date="2014-10-24"></event></eventGroup><numberingGroup><numbering type="pageFirst" number="390">390</numbering><numbering type="pageLast" number="404">404</numbering></numberingGroup><linkGroup><link type="toTypesetVersion" href="file:GLAL.GLAL357.pdf"></link></linkGroup></publicationMeta><contentMeta><countGroup><count type="figureTotal" number="0"></count><count type="tableTotal" number="0"></count><count type="formulaTotal" number="0"></count><count type="referenceTotal" number="37"></count><count type="wordTotal" number="0"></count><count type="linksPubMed" number="0"></count><count type="linksCrossRef" number="0"></count></countGroup><titleGroup><title type="main">Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title><title type="shortAuthors">William Webster</title><title type="short">Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title></titleGroup><creators><creator creatorRole="author" xml:id="cr1"><personName><givenNames>William</givenNames><familyName>Webster</familyName></personName></creator></creators><abstractGroup><abstract type="main" xml:lang="de"><title type="main">Abstract</title><p>Franz von Ditfurth's <i>Historische Volks‐ und volksthümliche Lieder des Krieges von 1870–1871</i> presents contemporary ‘popular’ patriotic poetry as a counterpoint to the overwhelming mass of ‘educated’ verse published during the Franco‐Prussian War. The distinctions drawn between ‘Kunstpoesie’ and ‘Volksdichtung’ are called into question by Ditfurth's somewhat problematic choice of material, but the questions he raises were important enough to have been debated by Wilhelm Raabe and Wilhelm Jensen, following the appearance in 1871 of Jensen's <i>Lieder aus Frankreich</i>. (The poems it contained were explicitly ascribed to a serving soldier but had actually been composed by the non‐combatant Jensen.) In response to Raabe's accusation of deception, Jensen insisted on the quality of his work and averred that it would have been received less enthusiastically if his authorship had been known. The organisation, direction, tone and quality of Jensen's collection are discussed and subsequently set against a volume of ‘genuine’ poems from the front: Julius Wolff's <i>Aus dem Felde</i> (also 1871). The conclusion places the controversy over Jensen's volume in the context of the centuries‐old discussion of ‘authenticity’ in literature.</p></abstract></abstractGroup></contentMeta></header></component></istex:document></istex:metadataXml><mods version="3.6"><titleInfo lang="en"><title>Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title></titleInfo><titleInfo type="abbreviated" lang="en"><title>Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title></titleInfo><titleInfo type="alternative" contentType="CDATA" lang="en"><title>Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1</title></titleInfo><name type="personal"><namePart type="given">William</namePart><namePart type="family">Webster</namePart><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><typeOfResource>text</typeOfResource><genre type="article" displayLabel="article"></genre><originInfo><publisher>Blackwell Publishing Ltd/Inc.</publisher><place><placeTerm type="text">Oxford, UK; Malden, USA</placeTerm></place><dateIssued encoding="w3cdtf">2006-07</dateIssued><copyrightDate encoding="w3cdtf">2006</copyrightDate></originInfo><language><languageTerm type="code" authority="rfc3066">en</languageTerm><languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm></language><physicalDescription><internetMediaType>text/html</internetMediaType><extent unit="references">37</extent></physicalDescription><abstract lang="de">Franz von Ditfurth's Historische Volks‐ und volksthümliche Lieder des Krieges von 1870–1871 presents contemporary ‘popular’ patriotic poetry as a counterpoint to the overwhelming mass of ‘educated’ verse published during the Franco‐Prussian War. The distinctions drawn between ‘Kunstpoesie’ and ‘Volksdichtung’ are called into question by Ditfurth's somewhat problematic choice of material, but the questions he raises were important enough to have been debated by Wilhelm Raabe and Wilhelm Jensen, following the appearance in 1871 of Jensen's Lieder aus Frankreich. (The poems it contained were explicitly ascribed to a serving soldier but had actually been composed by the non‐combatant Jensen.) In response to Raabe's accusation of deception, Jensen insisted on the quality of his work and averred that it would have been received less enthusiastically if his authorship had been known. The organisation, direction, tone and quality of Jensen's collection are discussed and subsequently set against a volume of ‘genuine’ poems from the front: Julius Wolff's Aus dem Felde (also 1871). The conclusion places the controversy over Jensen's volume in the context of the centuries‐old discussion of ‘authenticity’ in literature.</abstract><relatedItem type="host"><titleInfo><title>German Life and Letters</title></titleInfo><genre type="journal">journal</genre><identifier type="ISSN">0016-8777</identifier><identifier type="eISSN">1468-0483</identifier><identifier type="DOI">10.1111/(ISSN)1468-0483</identifier><identifier type="PublisherID">GLAL</identifier><part><date>2006</date><detail type="volume"><caption>vol.</caption><number>59</number></detail><detail type="issue"><caption>no.</caption><number>3</number></detail><extent unit="pages"><start>390</start><end>404</end><total>15</total></extent></part></relatedItem><identifier type="istex">ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4</identifier><identifier type="DOI">10.1111/j.0016-8777.2006.00357.x</identifier><identifier type="ArticleID">GLAL357</identifier><recordInfo><recordContentSource>WILEY</recordContentSource><recordOrigin>Blackwell Publishing Ltd/Inc.</recordOrigin></recordInfo></mods></metadata><serie></serie></istex></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Sarre/explor/MusicSarreV3/Data/Istex/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 001197 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Corpus/biblio.hfd -nk 001197 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Sarre
|area= MusicSarreV3
|flux= Istex
|étape= Corpus
|type= RBID
|clé= ISTEX:ABE3F4208BD5A2C3CA07DB5B81EC6B2D33786DE4
|texte= Wars and Rumours of Wars: Questions of Authenticity in German Patriotic Poetry 1870–1
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.33. |  |