Links to Exploration step
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">The Relation Between Temperature, Ozone, and Mortality in Nine French Cities During the Heat Wave of 2003</title><author><name sortKey="Filleul, Laurent" sort="Filleul, Laurent" uniqKey="Filleul L" first="Laurent" last="Filleul">Laurent Filleul</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Cassadou, Sylvie" sort="Cassadou, Sylvie" uniqKey="Cassadou S" first="Sylvie" last="Cassadou">Sylvie Cassadou</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Medina, Sylvia" sort="Medina, Sylvia" uniqKey="Medina S" first="Sylvia" last="Médina">Sylvia Médina</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Fabres, Pascal" sort="Fabres, Pascal" uniqKey="Fabres P" first="Pascal" last="Fabres">Pascal Fabres</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Lefranc, Agnes" sort="Lefranc, Agnes" uniqKey="Lefranc A" first="Agnés" last="Lefranc">Agnés Lefranc</name><affiliation><nlm:aff id="af2-ehp0114-001344"> Observatoire Régional de la Santé Ile-de-France, Paris, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Eilstein, Daniel" sort="Eilstein, Daniel" uniqKey="Eilstein D" first="Daniel" last="Eilstein">Daniel Eilstein</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Le Tertre, Alain" sort="Le Tertre, Alain" uniqKey="Le Tertre A" first="Alain" last="Le Tertre">Alain Le Tertre</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Pascal, Laurence" sort="Pascal, Laurence" uniqKey="Pascal L" first="Laurence" last="Pascal">Laurence Pascal</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Chardon, Benoit" sort="Chardon, Benoit" uniqKey="Chardon B" first="Benoit" last="Chardon">Benoit Chardon</name><affiliation><nlm:aff id="af2-ehp0114-001344"> Observatoire Régional de la Santé Ile-de-France, Paris, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Blanchard, Myriam" sort="Blanchard, Myriam" uniqKey="Blanchard M" first="Myriam" last="Blanchard">Myriam Blanchard</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Declercq, Christophe" sort="Declercq, Christophe" uniqKey="Declercq C" first="Christophe" last="Declercq">Christophe Declercq</name><affiliation><nlm:aff id="af3-ehp0114-001344"> Observatoire Régional de la Santé Nord Pas-de-Calais, Lille, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Jusot, Jean Francois" sort="Jusot, Jean Francois" uniqKey="Jusot J" first="Jean-François" last="Jusot">Jean-François Jusot</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Prouvost, Helene" sort="Prouvost, Helene" uniqKey="Prouvost H" first="Hélène" last="Prouvost">Hélène Prouvost</name><affiliation><nlm:aff id="af3-ehp0114-001344"> Observatoire Régional de la Santé Nord Pas-de-Calais, Lille, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Ledrans, Martine" sort="Ledrans, Martine" uniqKey="Ledrans M" first="Martine" last="Ledrans">Martine Ledrans</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">PMC</idno><idno type="pmid">16966086</idno><idno type="pmc">1570046</idno><idno type="url">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1570046</idno><idno type="RBID">PMC:1570046</idno><idno type="doi">10.1289/ehp.8328</idno><date when="2006">2006</date><idno type="wicri:Area/Pmc/Corpus">000212</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en" level="a" type="main">The Relation Between Temperature, Ozone, and Mortality in Nine French Cities During the Heat Wave of 2003</title><author><name sortKey="Filleul, Laurent" sort="Filleul, Laurent" uniqKey="Filleul L" first="Laurent" last="Filleul">Laurent Filleul</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Cassadou, Sylvie" sort="Cassadou, Sylvie" uniqKey="Cassadou S" first="Sylvie" last="Cassadou">Sylvie Cassadou</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Medina, Sylvia" sort="Medina, Sylvia" uniqKey="Medina S" first="Sylvia" last="Médina">Sylvia Médina</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Fabres, Pascal" sort="Fabres, Pascal" uniqKey="Fabres P" first="Pascal" last="Fabres">Pascal Fabres</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Lefranc, Agnes" sort="Lefranc, Agnes" uniqKey="Lefranc A" first="Agnés" last="Lefranc">Agnés Lefranc</name><affiliation><nlm:aff id="af2-ehp0114-001344"> Observatoire Régional de la Santé Ile-de-France, Paris, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Eilstein, Daniel" sort="Eilstein, Daniel" uniqKey="Eilstein D" first="Daniel" last="Eilstein">Daniel Eilstein</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Le Tertre, Alain" sort="Le Tertre, Alain" uniqKey="Le Tertre A" first="Alain" last="Le Tertre">Alain Le Tertre</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Pascal, Laurence" sort="Pascal, Laurence" uniqKey="Pascal L" first="Laurence" last="Pascal">Laurence Pascal</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Chardon, Benoit" sort="Chardon, Benoit" uniqKey="Chardon B" first="Benoit" last="Chardon">Benoit Chardon</name><affiliation><nlm:aff id="af2-ehp0114-001344"> Observatoire Régional de la Santé Ile-de-France, Paris, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Blanchard, Myriam" sort="Blanchard, Myriam" uniqKey="Blanchard M" first="Myriam" last="Blanchard">Myriam Blanchard</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Declercq, Christophe" sort="Declercq, Christophe" uniqKey="Declercq C" first="Christophe" last="Declercq">Christophe Declercq</name><affiliation><nlm:aff id="af3-ehp0114-001344"> Observatoire Régional de la Santé Nord Pas-de-Calais, Lille, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Jusot, Jean Francois" sort="Jusot, Jean Francois" uniqKey="Jusot J" first="Jean-François" last="Jusot">Jean-François Jusot</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Prouvost, Helene" sort="Prouvost, Helene" uniqKey="Prouvost H" first="Hélène" last="Prouvost">Hélène Prouvost</name><affiliation><nlm:aff id="af3-ehp0114-001344"> Observatoire Régional de la Santé Nord Pas-de-Calais, Lille, France</nlm:aff></affiliation></author><author><name sortKey="Ledrans, Martine" sort="Ledrans, Martine" uniqKey="Ledrans M" first="Martine" last="Ledrans">Martine Ledrans</name><affiliation><nlm:aff id="af1-ehp0114-001344"> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</nlm:aff></affiliation></author></analytic><series><title level="j">Environmental Health Perspectives</title><idno type="ISSN">0091-6765</idno><idno type="eISSN">1552-9924</idno><imprint><date when="2006">2006</date></imprint></series></biblStruct></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><textClass></textClass></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>During August 2003, record high temperatures were observed across Europe, and France was the country most affected. During this period, elevated ozone concentrations were measured all over the country. Questions were raised concerning the contribution of O<sub>3</sub> to the health impact of the summer 2003 heat wave.</p></sec><sec sec-type="methods"><title>Methods</title><p>We used a time-series design to analyze short-term effects of temperature and O<sub>3</sub> pollution on mortality. Counts of deaths were regressed on temperatures and O<sub>3</sub> levels, controlling for possible confounders: long-term trends, season, influenza outbreaks, day of the week, and bank holiday effects. For comparison with previous results of the nine cities, we calculated pooled excess risk using a random effect approach and an empirical Bayes approach.</p></sec><sec><title>Findings</title><p>For the nine cities, the excess risk of death is significant (1.01%; 95% confidence interval, 0.58–1.44) for an increase of 10 μg/m<sup>3</sup> in O<sub>3</sub> level. For the 3–17 August 2003 period, the excess risk of deaths linked to O<sub>3</sub> and temperatures together ranged from 10.6% in Le Havre to 174.7% in Paris. When we compared the relative contributions of O<sub>3</sub> and temperature to this joint excess risk, the contribution of O<sub>3</sub> varied according to the city, ranging from 2.5% in Bordeaux to 85.3% in Toulouse.</p></sec><sec><title>Interpretation</title><p>We observed heterogeneity among the nine cities not only for the joint effect of O<sub>3</sub> and temperatures, but also for the relative contribution of each factor. These results confirmed that in urban areas O<sub>3</sub> levels have a non-negligible impact in terms of public health.</p></sec></div></front><back><div1 type="bibliography"><listBibl><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Akaike, H" uniqKey="Akaike H">H Akaike</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Anderson, H" uniqKey="Anderson H">H Anderson</name></author><author><name sortKey="Atkinson, R" uniqKey="Atkinson R">R Atkinson</name></author><author><name sortKey="Peacock, J" uniqKey="Peacock J">J Peacock</name></author><author><name sortKey="Marston, L" uniqKey="Marston L">L Marston</name></author><author><name sortKey="Konstantinou, K" uniqKey="Konstantinou K">K Konstantinou</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Basu, R" uniqKey="Basu R">R Basu</name></author><author><name sortKey="Samet, Jm" uniqKey="Samet J">JM Samet</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Cohen, Jm" uniqKey="Cohen J">JM Cohen</name></author><author><name sortKey="Mosnier, A" uniqKey="Mosnier A">A Mosnier</name></author><author><name sortKey="Valette, M" uniqKey="Valette M">M Valette</name></author><author><name sortKey="Bensoussan, Jl" uniqKey="Bensoussan J">JL Bensoussan</name></author><author><name sortKey="Van Der Werf, S" uniqKey="Van Der Werf S">S Van Der Werf</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Dominici, F" uniqKey="Dominici F">F Dominici</name></author><author><name sortKey="Mcdermott, A" uniqKey="Mcdermott A">A McDermott</name></author><author><name sortKey="Zeger, Sl" uniqKey="Zeger S">SL Zeger</name></author><author><name sortKey="Samet, Jm" uniqKey="Samet J">JM Samet</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Fischer, P" uniqKey="Fischer P">P Fischer</name></author><author><name sortKey="Brunekreef, B" uniqKey="Brunekreef B">B Brunekreef</name></author><author><name sortKey="Lebret, E" uniqKey="Lebret E">E Lebret</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Gryparis, A" uniqKey="Gryparis A">A Gryparis</name></author><author><name sortKey="Forsberg, B" uniqKey="Forsberg B">B Forsberg</name></author><author><name sortKey="Katsouyanni, K" uniqKey="Katsouyanni K">K Katsouyanni</name></author><author><name sortKey="Analitis, A" uniqKey="Analitis A">A Analitis</name></author><author><name sortKey="Touloumi, G" uniqKey="Touloumi G">G Touloumi</name></author><author><name sortKey="Schwartz, J" uniqKey="Schwartz J">J Schwartz</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Hemon, D" uniqKey="Hemon D">D Hémon</name></author><author><name sortKey="Jougla, E" uniqKey="Jougla E">E Jougla</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct></biblStruct><biblStruct></biblStruct><biblStruct></biblStruct><biblStruct></biblStruct><biblStruct></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Le Tertre, A" uniqKey="Le Tertre A">A Le Tertre</name></author><author><name sortKey="Quenel, P" uniqKey="Quenel P">P Quénel</name></author><author><name sortKey="Eilstein, D" uniqKey="Eilstein D">D Eilstein</name></author><author><name sortKey="Medina, S" uniqKey="Medina S">S Medina</name></author><author><name sortKey="Prouvost, H" uniqKey="Prouvost H">H Prouvost</name></author><author><name sortKey="Pascal, L" uniqKey="Pascal L">L Pascal</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Mcgeehin, Ma" uniqKey="Mcgeehin M">MA McGeehin</name></author><author><name sortKey="Mirabelli, M" uniqKey="Mirabelli M">M Mirabelli</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Oke, Tr" uniqKey="Oke T">TR Oke</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Post, E" uniqKey="Post E">E Post</name></author><author><name sortKey="Hoaglin, D" uniqKey="Hoaglin D">D Hoaglin</name></author><author><name sortKey="Deck, L" uniqKey="Deck L">L Deck</name></author><author><name sortKey="Larntz, K" uniqKey="Larntz K">K Larntz</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Semenza, Jc" uniqKey="Semenza J">JC Semenza</name></author><author><name sortKey="Rubin, Ch" uniqKey="Rubin C">CH Rubin</name></author><author><name sortKey="Falter, Kh" uniqKey="Falter K">KH Falter</name></author><author><name sortKey="Selanikio, Jd" uniqKey="Selanikio J">JD Selanikio</name></author><author><name sortKey="Flanders, Wd" uniqKey="Flanders W">WD Flanders</name></author><author><name sortKey="Howe, Hl" uniqKey="Howe H">HL Howe</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Stedman, J" uniqKey="Stedman J">J Stedman</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Touloumi, G" uniqKey="Touloumi G">G Touloumi</name></author><author><name sortKey="Atkinson, R" uniqKey="Atkinson R">R Atkinson</name></author><author><name sortKey="Le Tertre, A" uniqKey="Le Tertre A">A Le Tertre</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Valleron, Aj" uniqKey="Valleron A">AJ Valleron</name></author><author><name sortKey="Garnerin, P" uniqKey="Garnerin P">P Garnerin</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct><analytic><author><name sortKey="Vandentorren, S" uniqKey="Vandentorren S">S Vandentorren</name></author><author><name sortKey="Suzan, F" uniqKey="Suzan F">F Suzan</name></author><author><name sortKey="Medina, S" uniqKey="Medina S">S Medina</name></author><author><name sortKey="Pascal, M" uniqKey="Pascal M">M Pascal</name></author><author><name sortKey="Maulpoix, A" uniqKey="Maulpoix A">A Maulpoix</name></author><author><name sortKey="Cohen, J" uniqKey="Cohen J">J Cohen</name></author></analytic></biblStruct><biblStruct></biblStruct></listBibl></div1></back></TEI><pmc article-type="research-article"><pmc-dir>properties open_access</pmc-dir>
<front><journal-meta><journal-id journal-id-type="nlm-ta">Environ Health Perspect</journal-id><journal-id journal-id-type="iso-abbrev">Environ. Health Perspect</journal-id><journal-title-group><journal-title>Environmental Health Perspectives</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0091-6765</issn><issn pub-type="epub">1552-9924</issn><publisher><publisher-name>National Institute of Environmental Health Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="pmid">16966086</article-id><article-id pub-id-type="pmc">1570046</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.1289/ehp.8328</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">ehp0114-001344</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>The Relation Between Temperature, Ozone, and Mortality in Nine French Cities During the Heat Wave of 2003</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Filleul</surname><given-names>Laurent</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref><xref ref-type="corresp" rid="c1-ehp0114-001344"></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Cassadou</surname><given-names>Sylvie</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Médina</surname><given-names>Sylvia</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Fabres</surname><given-names>Pascal</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Lefranc</surname><given-names>Agnés</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af2-ehp0114-001344">2</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Eilstein</surname><given-names>Daniel</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Le Tertre</surname><given-names>Alain</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Pascal</surname><given-names>Laurence</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Chardon</surname><given-names>Benoit</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af2-ehp0114-001344">2</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Blanchard</surname><given-names>Myriam</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Declercq</surname><given-names>Christophe</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af3-ehp0114-001344">3</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Jusot</surname><given-names>Jean-François</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Prouvost</surname><given-names>Hélène</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af3-ehp0114-001344">3</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Ledrans</surname><given-names>Martine</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="af1-ehp0114-001344">1</xref></contrib></contrib-group><aff id="af1-ehp0114-001344"><label>1</label> Institut de Veille Sanitaire, Bordeaux, France</aff><aff id="af2-ehp0114-001344"><label>2</label> Observatoire Régional de la Santé Ile-de-France, Paris, France</aff><aff id="af3-ehp0114-001344"><label>3</label> Observatoire Régional de la Santé Nord Pas-de-Calais, Lille, France</aff><author-notes><corresp id="c1-ehp0114-001344">Address correspondence to L. Filleul, Institut de Veille Sanitaire–Cire Aquitaine, Espace Rodesse, 103, bis rue Belleville, BP 952, 33063 Bordeaux Cedex, France. Telephone: 05 57 01 97 22. Fax: 05 57 01 97 15. E-mail:
<email>laurent.filleul@sante.gouv.fr</email></corresp><fn><p>The authors declare they have no competing financial interests.</p></fn></author-notes><pub-date pub-type="ppub"><month>9</month><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>6</month><year>2006</year></pub-date><volume>114</volume><issue>9</issue><fpage>1344</fpage><lpage>1347</lpage><history><date date-type="received"><day>17</day><month>5</month><year>2005</year></date><date date-type="accepted"><day>22</day><month>6</month><year>2006</year></date></history><permissions><copyright-year>2006</copyright-year><license xlink:href="http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" license-type="public-domain"><license-p>Publication of EHP lies in the public domain and is therefore without copyright. All text from EHP may be reprinted freely. Use of materials published in EHP should be acknowledged (for example, ?Reproduced with permission from Environmental Health Perspectives?); pertinent reference information should be provided for the article from which the material was reproduced. Articles from EHP, especially the News section, may contain photographs or illustrations copyrighted by other commercial organizations or individuals that may not be used without obtaining prior approval from the holder of the copyright. </license-p></license></permissions><abstract><sec><title>Background</title><p>During August 2003, record high temperatures were observed across Europe, and France was the country most affected. During this period, elevated ozone concentrations were measured all over the country. Questions were raised concerning the contribution of O<sub>3</sub> to the health impact of the summer 2003 heat wave.</p></sec><sec sec-type="methods"><title>Methods</title><p>We used a time-series design to analyze short-term effects of temperature and O<sub>3</sub> pollution on mortality. Counts of deaths were regressed on temperatures and O<sub>3</sub> levels, controlling for possible confounders: long-term trends, season, influenza outbreaks, day of the week, and bank holiday effects. For comparison with previous results of the nine cities, we calculated pooled excess risk using a random effect approach and an empirical Bayes approach.</p></sec><sec><title>Findings</title><p>For the nine cities, the excess risk of death is significant (1.01%; 95% confidence interval, 0.58–1.44) for an increase of 10 μg/m<sup>3</sup> in O<sub>3</sub> level. For the 3–17 August 2003 period, the excess risk of deaths linked to O<sub>3</sub> and temperatures together ranged from 10.6% in Le Havre to 174.7% in Paris. When we compared the relative contributions of O<sub>3</sub> and temperature to this joint excess risk, the contribution of O<sub>3</sub> varied according to the city, ranging from 2.5% in Bordeaux to 85.3% in Toulouse.</p></sec><sec><title>Interpretation</title><p>We observed heterogeneity among the nine cities not only for the joint effect of O<sub>3</sub> and temperatures, but also for the relative contribution of each factor. These results confirmed that in urban areas O<sub>3</sub> levels have a non-negligible impact in terms of public health.</p></sec></abstract><kwd-group><kwd>heat wave</kwd><kwd>mortality</kwd><kwd>ozone</kwd><kwd>temperature</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>During August 2003, record high temperatures were observed across Europe, and France was the country most affected (<xref rid="b14-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Institut de Veille Sanitaire 2003a</xref>). Between 1 and 18 August, > 60% of the meteorological stations recorded temperatures > 35°C, and in 15% of the stations the temperature reached ≥ 40°C. In a recent report, <xref rid="b10-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Hémon and Jougla (2003)</xref> estimated that about 15,000 excess deaths occurred between 1 and 20 August. During the same period, elevated ozone concentrations were measured all over the country (<xref rid="b7-ehp0114-001344" ref-type="bibr">European Environment Agency 2003</xref>). O<sub>3</sub> is a photochemical air pollutant, and several studies have shown that daily variations in its levels are associated with daily variations in number of deaths after adjusting for the independent effect of temperature (<xref rid="b4-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Basu and Samet 2002</xref>).</p><p>Questions have been raised concerning the contribution of air pollution to the health impact of the summer 2003 heat wave. Some European authors have estimated the number of deaths attributable to O<sub>3</sub> exposure during summer 2003. In the Netherlands, <xref rid="b8-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Fischer et al. (2004)</xref> showed an excess of 400–600 air pollution–related deaths. Others also carried out a health impact assessment in the United Kingdom (e.g., <xref rid="b22-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Stedman 2004</xref>). However, the authors of these studies (<xref rid="b8-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Fischer et al. 2004</xref>; <xref rid="b22-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Stedman 2004</xref>) applied preexisting exposure–response functions defined within usual conditions of temperature and O<sub>3</sub> levels and did not take into account the exceptional meteorological conditions of summer 2003.</p><p>The aim of this study was, first, to estimate a new exposure–response function and the consequent health impact assessment between O<sub>3</sub> and the risk of mortality in nine French cities, taking into account particularly the 2003 heat wave and compare the results with previous estimates (which excluded the heat wave) in the same cities (<xref rid="b16-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Le Tertre et al. 2002</xref>). The second objective was to estimate, for the 2003 heat wave period, the relative contribution of O<sub>3</sub> in the joint excess risk of mortality related to temperature and O<sub>3</sub> in each of the nine French cities.</p><sec sec-type="materials|methods"><title>Materials and Methods</title><sec sec-type="methods"><title>Study area and environmental data</title><p>The nine cities involved in this study (<xref ref-type="fig" rid="f1-ehp0114-001344">Figure 1</xref>) are those participating in the French surveillance program for health risks related to urban air pollution (PSAS-9; Programme national de surveillance des effets sur la santé de la pollution de l’air dans 9 villes françaises).</p><p>In each city of the PSAS-9 program (<xref rid="b13-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Institut de Veille Sanitaire 2002</xref>), we defined a study area according to the localization of air pollution monitoring stations and daily population displacements. We obtained air pollution data from local air monitoring networks, which have measured O<sub>3</sub> levels since 1996. France has a national standardized classification system for air quality monitoring stations. Urban or suburban monitoring stations used for the construction of the O<sub>3</sub> indicator were selected according to the following criteria: The values measured by each station must be sufficiently correlated and close to the ones measured by every other station (correlation coefficient > 0.6, 75th percentile of the distribution of the values recorded by a station higher than the 25th percentile of the distribution of the values recorded by every other station). We constructed daily exposure indicators by calculating, for each day of the 1996–2003 period, the arithmetic mean of the 8-hr maximal concentrations recorded by each station selected. Then we calculated the mean of these values to obtain the daily indicator. Meteorological data (daily minimal and maximal temperature and relative humidity) were provided by Météo-France (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.meteo-france.fr/FR/index.jsp">http://www.meteo-france.fr/FR/index.jsp</ext-link>).</p></sec><sec sec-type="methods"><title>Health data</title><p>The National Institute of Statistics and Economic Studies (<xref rid="b11-ehp0114-001344" ref-type="bibr">INSEE 2005</xref>) provided mortality data. We considered daily counts of deaths in each study area that occurred during the 1996–2003 period. Influenza data were provided by the teleprocessing national network of monitoring and information on transmissible diseases (<xref rid="b24-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Valleron and Garnerin 1992</xref>), except for the Paris metropolitan area, where the influenza indicator was defined, during influenza epidemics (as defined by the Regional Group for the Observation of Influenza; GROG) (<xref rid="b5-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Cohen et al. 2005</xref>), as the daily number of doctor’s house calls for influenza symptoms, recorded by SOS Médecins, an emergency doctor house calls system (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.sosmedecins-france.fr/">http://www.sosmedecins-france.fr/</ext-link>).</p></sec><sec sec-type="methods"><title>Statistical analysis</title><p>We used a time-series design to analyze short-term effects of temperature and O<sub>3</sub> pollution on mortality. Counts of deaths were regressed on temperatures and O<sub>3</sub> levels, controlling for possible confounders: long-term trends, season, influenza outbreaks, day of the week, and bank holiday effects. We used Poisson regression models allowing for overdispersion and autocorrelated data. To characterize health effect of temperature and O<sub>3</sub>, the weather and air pollution variables included in models captured the expected effects, independent of the heat wave, of these variables on daily mortality. Temperature variables were modeled using penalized cubic regression spline. Temperature terms were modeled using 3 degrees of freedom for each (minimal temperature and maximal temperature).</p><p>We used thin plate regression splines to allow for potentially nonlinear effects and interactions between the variables. The degree of smoothing by the spline function was chosen to remove seasonal and long-term temporal trends and to minimize autocorrelation in the residuals. To compare the excess risks with our previous results, O<sub>3</sub>-8hr (O<sub>3</sub> 8-hr mean) of the current and the previous days (0–1 day lag) was introduced as a linear term, following the APHEA-2 (Air Pollution and Health: A European Approach) methodology (<xref rid="b23-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Touloumi et al. 2004</xref>).</p><p>Because the impact of heat waves is usually related to small differences between night (minimum) and day (maximum) temperatures, we introduced both maximum and minimum temperatures in our models. We tested same-day, 1-day, 2-day, and 3-day temperature lags and their second-degree interactions to allow for a potential delay in temperature effects. The choice of temperature variables (minimum, maximum), lags (1 to 3 days), and interactions was based on Akaike’s information criterion (<xref rid="b1-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Akaike 1973</xref>). We also tested the potential interaction between O<sub>3</sub>-8hr and temperatures variables, and we introduced in the models a variable taking into account humidity levels (maximum daily relative humidity). However, this did not improve the quality of the models, as assessed by the value of the Akaike criterion.</p><p>For comparison with the previous results for the nine cities, we calculated pooled excess risk using a random effect approach (<xref rid="b12-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Institut de Veille Sanitaire 1999</xref>). Nevertheless, according to heterogeneity observed between the nine cities, we also estimated excess of risk using an empirical Bayes approach (shrunken estimates) (<xref rid="b19-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Post et al. 2001</xref>). In the presence of heterogeneity, city-specific estimates vary regarding the overall effect estimate for two reasons: <italic>a</italic>) the true heterogeneity in the estimates, and <italic>b</italic>) additional stochastic error. A city-specific estimate reflects the first source of variation but not the second one. The use of shrunken estimates allows reduction of the stochastic variability of the local estimates. All analysis was done using R (R <xref rid="b20-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Development Core Team 2004</xref>).</p><p>For each of the nine cities, we calculated the mean of daily excess risk (shrunken estimates) from 3 to 17 August 2003 for O<sub>3</sub>-8hr and temperature together, using as baseline O<sub>3</sub>-8hr and temperature levels for the same period of the three previous years. In this joint excess risk, the contribution of O<sub>3</sub>-8hr was calculated as the ratio between logarithm of O<sub>3</sub>-8hr relative risk and logarithm of joint O<sub>3</sub>-8hr and temperature relative risk. The O<sub>3</sub>-8hr excess risk during 3–17 August 2003 was also used to assess the health impact of O<sub>3</sub> exposure during this period, according to the health impact assessment methodology described elsewhere (<xref rid="b15-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Institut de Veille Sanitaire 2003b</xref>).</p></sec></sec><sec sec-type="results"><title>Results</title><p>The study population consisted of about 11 million people, as indicated by the 1999 census provided by <xref rid="b11-ehp0114-001344" ref-type="bibr">INSEE (2005)</xref>. <xref ref-type="table" rid="t1-ehp0114-001344">Table 1</xref> presents population sizes and mean daily counts of deaths for each city. O<sub>3</sub> levels and temperature measured during summer 2003 are also described. The 50th percentile of the O<sub>3</sub>-8hr average ranged from 80 μg/m<sup>3</sup> in Lille to 123 μg/m<sup>3</sup> in Marseille (<xref ref-type="table" rid="t1-ehp0114-001344">Table 1</xref>). The daily mean of maximal temperature ranged from 36.3°C in Le Havre to 40.7°C in Bordeaux. For minimal temperature, the daily mean ranged from 12.7°C in Le Havre to 19.8°C in Marseille (<xref ref-type="table" rid="t1-ehp0114-001344">Table 1</xref>).</p><p>In each city, the excess risk of mortality associated with a 10-μg/m<sup>3</sup> increase in the O<sub>3</sub>-8hr (0–1 day lag) is presented in <xref ref-type="table" rid="t2-ehp0114-001344">Table 2</xref> for the current study period (1996–2003) and the previous one (1990–1997) (<xref rid="b13-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Institut de Veille Sanitaire 2002</xref>). For 1996–2003, we observed a positive association between an increase in O<sub>3</sub> levels and mortality in each city except Lyon. The relationship is significant except for Bordeaux, Lyon, and Le Havre. The pooled excess risk of death is significant [1.01%; 95% confidence interval (CI), 0.58–1.44] for an increase of 10 μg/m<sup>3</sup> in O<sub>3</sub> levels for the nine cities.</p><p>Compared with previous results obtained for the same cities and using the same analysis design, the pooled excess risk increased moderately between the two periods. However, local excess risk variations between the two periods differed according to the city: They increased in Le Havre, Lille, Rouen (becoming significant), and particularly Toulouse. They decreased in Marseille and Lyon and remained stable in Paris and Strasbourg. Globally, local excess risks were more heterogeneous among cities during the second period (1996–2003) than during the first period (1990–1997).</p><p>For the 3–17 August 2003 period, the excess risk of deaths linked to O<sub>3</sub>-8hr and temperatures together ranged from 10.6% in Le Havre to 174.7% in Paris (<xref ref-type="table" rid="t3-ehp0114-001344">Table 3</xref>). When we compared the relative contributions of O<sub>3</sub> and temperature to this joint excess risk, we observed that the contribution of O<sub>3</sub> to mortality varied according to the city, ranging from 2.5% in Bordeaux to 85.3% in Toulouse. In Paris, Lyon, and Bordeaux, the temperature had a major effect during 3–17 August, and the relative contribution of O<sub>3</sub> was low (< 8%). In Rouen, the temperature effect was also slightly more important (67%). Inversely, the percentage of O<sub>3</sub> was greater in Strasbourg and Toulouse (> 75%). On the whole, we observed heterogeneity between the nine cities not only for the joint effect of O<sub>3</sub>-8hr and temperatures, but also for the relative contribution of each factor.</p><p>In each city, the daily distribution of O<sub>3</sub>-8hr and temperature effects did not vary during the period. However, the daily variation of the excess risk linked to O<sub>3</sub> and temperature together showed a temporal and spatial variability according to the city (<xref ref-type="fig" rid="f2-ehp0114-001344">Figure 2</xref>). In two cities (Rouen and Le Havre) variations showed two peaks of excess risk. In other cities (Paris, Lyon), we observed an increase between 3 and 7 August and then stability of excess risks until 15 August. For Bordeaux and Toulouse, excess risks were constant until 13 August and then decreased. For Strasbourg and Marseille, excess risks were stable during the entire period.</p><p>The rate of short-term death attributable to O<sub>3</sub> exposure during 3–17 August 2003 ranged from 0.9 (Lyon) to 5.5 (Toulouse) for 100,000 inhabitants, leading to a total of 379 short-term attributable deaths during this period for the nine cities.</p></sec><sec sec-type="discussion"><title>Discussion</title><p>Our findings show a non-negligible impact of O<sub>3</sub> during the heat wave: 379 short-term attributable deaths for the nine cities using as baseline O<sub>3</sub>-8hr levels for the same period of the 3 previous years. The present study does not allow us to identify the overall effects of temperature versus O<sub>3</sub> because part of the temperature effect may be captured by the seasonal effect that was taken into account in the model. However, this study quantifies the very short-term effects of temperature and O<sub>3</sub>, and allows us to assess what happened during the heat wave. The correlations between O<sub>3</sub> and temperature were quite high during the heat wave, but according to our statistical method, we have at least partly separated their respective effects. The observed correlations between O<sub>3</sub> and minimum and maximum temperature, each adjusted on season and weekday effect, were respectively equal to 0.71 and 0.89 during the heat wave. These correlations are too high to separate the specific effect of each covariate. But on the previous years, which were included in the analysis, we also observed days with the same levels of O<sub>3</sub> and not necessarily the same levels of temperature. The correlations when we select only the days > 108 μg/m<sup>3</sup> (average level during the heat wave) of O<sub>3</sub>-8hr, are now respectively equal to 0.6 and 0.7. These correlations are still high but not so dramatic in terms of estimation.</p><p>Our analysis also showed a global significant relationship between O<sub>3</sub> and excess risk of death in the combined nine cities for 1996–2003, including the heat wave. Compared with previous results for these cities (<xref rid="b13-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Institut de Veille Sanitaire 2002</xref>), the pooled estimate remained stable but local estimates varied according to the city.</p><p>Several hypotheses could explain these variations between the two studies. First, the study periods were different. The second included the 2003 heat wave period and also more recent data sets provided by more monitors than for the first period. Second, for the current analysis, we introduced two to four temperature variables and their interactions to capture their effects as much as possible; the previous models included only two temperature variables for controlling confounding effect of these factors. O<sub>3</sub> was similarly taken into account in the two analyses: a linear term, mean of O<sub>3</sub> levels for the current and previous days. The consequence of the new approach is a probable underestimation of O<sub>3</sub> excess risks due to the <italic>a priori</italic> nature attributed to the relationship. Third, our analysis applied more strict convergence criteria than in the previous analysis, as suggested by <xref rid="b6-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Dominici et al. (2002)</xref>. Also, to avoid the underestimation of parameters variance, we used R Programming Environment for Data Analysis and Graphics (R <xref rid="b20-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Development Core Team 2004</xref>). Finally, as suggested by recent discussions (e.g., <xref rid="b6-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Dominici et al. 2002</xref>) about optimal smoothing method, we used thin plate regression splines instead of LOESS smoothers used for previous analysis.</p><p>Numerous studies have shown associations between O<sub>3</sub> levels and mortality. Short-term effects were the most studied, and typically an overall estimate (based on a meta-analysis) is provided. A recent meta-analysis (<xref rid="b2-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Anderson et al. 2004</xref>) is based on 15 European studies published between 1999 and 2002 about the effect of O<sub>3</sub> on all-causes mortality. The pooled excess risk of death in all-ages population for an increase of 10 μg/m<sup>3</sup> of O<sub>3</sub> was 0.3% (95% CI, 0.1–0.4). The more recent results of the APHEA2 project (<xref rid="b9-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Gryparis et al. 2004</xref>) showed similar values: In summer, pooled estimates for the increase in the total daily number of deaths associated with O<sub>3</sub>-8hr increases of 10 μg/m<sup>3</sup> (average of lags 0 and 1) was 0.34 (95% CI, 0.27–0.50) and 0.31 (95% CI, 0.17–0.52), respectively, for fixed effects and random effects. Our pooled excess risk is larger than these estimates: The issue of the impact of extreme levels of O<sub>3</sub> and temperature on the results, even scarce, should be addressed.</p><p>As part of the APHEIS (Air Pollution and Health: A European Information System) program (<xref rid="b3-ehp0114-001344" ref-type="bibr">APHEIS Group 2005</xref>), an analysis was conducted to address the issue of using alternative city-specific estimates: local estimate, shrunken estimate, estimate adjusted on effects modifiers, and overall estimate. This analysis was conducted on exposure to particles ≤ 10 μm in aerodynamic diameter, but its conclusion may be extended to other pollutant exposures. The use of the local estimate seems subject to too much noise to be really effective. On the other hand, applied to a single city, the overall estimate could not adequately reflect the heterogeneity present in the data. The two other derived city-specific estimates seem to give similar results. We preferred the shrunken estimate because it makes no inference about the relation with potential effect modifiers.</p><p>Regarding the health effect of heat waves, numerous studies also show adverse effects of high temperatures. <xref rid="b4-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Basu and Samet (2002)</xref> have reviewed epidemiologic evidence and reported that a number of studies have shown that mortality increases during heat waves. They observed that temperature at lag times of 0–3 days produce the maximum effect of mortality following heat waves.</p><p>During periods of high temperatures, our results show that health effects are different according to the city. These differences are coherent with previous results observed in France (<xref rid="b25-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Vandentorren et al. 2004</xref>) showing the same trend of mortality according to geographical area. Different factors may be responsible for these results. <xref rid="b17-ehp0114-001344" ref-type="bibr">McGeehin and Mirabelli (2001)</xref> reported that the elderly and young children are particularly vulnerable to heat waves. Others risk factors—including poverty, social isolation, and certain medications connected with aging—were associated with an excess of death during heat waves (<xref rid="b17-ehp0114-001344" ref-type="bibr">McGeehin and Mirabelli 2001</xref>; <xref rid="b21-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Semenza et al. 1996</xref>). Characteristics of the population of each city could therefore explain some of the differences observed in our results. Moreover, environmental characteristics of each city, such as the heat island effect, may also explain the heterogeneity of the results. Heat islands have been consistently shown to be associated with urban density. A strong relation exists between the population of a city and the temperature encountered in its dense center (<xref rid="b18-ehp0114-001344" ref-type="bibr">Oke 1973</xref>; <xref rid="b26-ehp0114-001344" ref-type="bibr">World Health Organization Europe 2004</xref>). The urban heat island effect influences the relation between the temperature measured in meteorological monitoring stations (data used in our models) and the temperature to which city inhabitants are really exposed. Hence, this could contribute to the difference in temperature effects observed across the nine participating cities.</p><p>In conclusion, these results confirmed that in urban areas O<sub>3</sub> levels have a non-negligible impact for public health, even if this impact is low in terms of individual risks. Our findings also showed that the relative contribution of O<sub>3</sub> and temperature in the high mortality during the 2003 heat wave was heterogeneous among cities according to local specific characteristics.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="b1-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><person-group><name><surname>Akaike</surname><given-names>H</given-names></name></person-group> 1973. Information theory and an extension of the maximum likelihood principle. In: Second International Symposium on Information Theory (Petrov BN, Csaki F, eds). Budapest:Akademiai Kiado, 267–281.</mixed-citation></ref><ref id="b2-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><person-group><name><surname>Anderson</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Atkinson</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Peacock</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Marston</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Konstantinou</surname><given-names>K</given-names></name></person-group> 2004. Meta-analysis of Time-Series Studies and Panel Studies of Particulate Matter (PM) and Ozone (O<sub>3</sub>). Report of a WHO Task Group. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.euro.who.int/document/e82792.pdf">http://www.euro.who.int/document/e82792.pdf</ext-link> [accessed 12 November 2004].</mixed-citation></ref><ref id="b3-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><collab>APHEIS Group</collab> 2005. Air Pollution and Health: A European Information System. Health Impact Assessment of Air Pollution and Communication Strategy, Third Year Report. June 2005. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.apheis.net">http://www.apheis.net</ext-link> [accessed 25 August 2004].</mixed-citation></ref><ref id="b4-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Basu</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Samet</surname><given-names>JM</given-names></name></person-group><year>2002</year><article-title>Relation between elevated ambient temperature and mortality: a review of the epidemiologic evidence</article-title><source>Epidemiol Rev</source><volume>24</volume><issue>2</issue><fpage>190</fpage><lpage>202</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">12762092</pub-id></element-citation></ref><ref id="b5-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Cohen</surname><given-names>JM</given-names></name><name><surname>Mosnier</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Valette</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Bensoussan</surname><given-names>JL</given-names></name><name><surname>Van Der Werf</surname><given-names>S</given-names></name></person-group><collab>GROG-I</collab><year>2005</year><article-title>General practice and surveillance: the example of influenza in France</article-title><source>Med Mal Infect</source><volume>35</volume><issue>5</issue><fpage>252</fpage><lpage>256</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">15878816</pub-id></element-citation></ref><ref id="b6-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Dominici</surname><given-names>F</given-names></name><name><surname>McDermott</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Zeger</surname><given-names>SL</given-names></name><name><surname>Samet</surname><given-names>JM</given-names></name></person-group><year>2002</year><article-title>On the use of generalized additive models in time-series studies of air pollution and health</article-title><source>Am J Epidemiol</source><volume>156</volume><fpage>193</fpage><lpage>203</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">12142253</pub-id></element-citation></ref><ref id="b7-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><collab>European Environment Agency</collab> 2003. Air Pollution by Ozone in Europe in Summer 2003: Overview of Exceedances of EC Ozone Threshold Values during the Summer Season April-August 2003 and Comparisons with Previous Years. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://reports.eea.europa.eu/topic_report_2003_3/en">http://reports.eea.europa.eu/topic_report_2003_3/en</ext-link> [accessed 27 July 2006].</mixed-citation></ref><ref id="b8-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Fischer</surname><given-names>P</given-names></name><name><surname>Brunekreef</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Lebret</surname><given-names>E</given-names></name></person-group><year>2004</year><article-title>Air pollution related deaths during the 2003 heat wave in the Netherlands</article-title><source>Atmos Environ</source><volume>38</volume><issue>8</issue><fpage>1083</fpage><lpage>1085</lpage></element-citation></ref><ref id="b9-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Gryparis</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Forsberg</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>Katsouyanni</surname><given-names>K</given-names></name><name><surname>Analitis</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Touloumi</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Schwartz</surname><given-names>J</given-names></name><etal></etal></person-group><year>2004</year><article-title>Acute effects of ozone on mortality from the “air pollution and health: a European approach” project</article-title><source>Am J Respir Crit Care Med</source><volume>170</volume><issue>10</issue><fpage>1080</fpage><lpage>1087</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">15282198</pub-id></element-citation></ref><ref id="b10-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><person-group><name><surname>Hémon</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Jougla</surname><given-names>E</given-names></name></person-group> 2003. Surmortalité liée à la canicule d’août 2003. Rapport d’étape (1/3). Estimation de la surmortalité et principales caractéristiques épidémiologiques. Paris: INSERM. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://ifr69.vjf.Inserm.fr/~webifr/pdf/Rapport.pdf">http://ifr69.vjf.Inserm.fr/~webifr/pdf/Rapport.pdf</ext-link> [accessed 4 December 2003].</mixed-citation></ref><ref id="b11-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><collab>INSEE (National Institute of Statistics and Economic Studies)</collab> 2005. La France en faits et chiffres. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.insee.fr/fr/ffc/accueil_ffc.asp">http://www.insee.fr/fr/ffc/accueil_ffc.asp</ext-link> [accessed 28 July 2006].</mixed-citation></ref><ref id="b12-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><collab>Institut de Veille Sanitaire</collab> 1999. Surveillance épidémiologique Air et Santé. Surveillance des effets sur la santé liés à la pollution atmosphérique en milieu urbain. Rapport de l’étude. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.invs.sante.fr/surveillance/psas9">http://www.invs.sante.fr/surveillance/psas9</ext-link> [accessed 20 May 2000].</mixed-citation></ref><ref id="b13-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><collab>Institut de Veille Sanitaire</collab> 2002. Département santé environnement. Programme de surveillance Air et Santé 9 villes. Surveillance des effets sur la santé liés à la pollution atmosphérique en milieu urbain. Phase II. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.invs.sante.fr/publications/default.htm">http://www.invs.sante.fr/publications/default.htm</ext-link> [accessed 10 December 2002].</mixed-citation></ref><ref id="b14-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><collab>Institut de Veille Sanitaire</collab> 2003a. Département Santé Environnement. Impact sanitaire de la vague de chaleur d’août 2003 en France. Bilan et perspectives. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.invs.sante.fr/publications/2003/chaleur_aout_2003/rap_chaleur_290803.pdf">http://www.invs.sante.fr/publications/2003/chaleur_aout_2003/rap_chaleur_290803.pdf</ext-link> [accessed 20 November 2003].</mixed-citation></ref><ref id="b15-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><collab>Institut de Veille Sanitaire</collab> 2003b. Département Santé Environnement. Evaluation de l’impact sanitaire de la pollution atmosphérique urbaine. Version actualisée du guide méthodologique. Mars 2003. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.invs.sante.fr/publications/2003/eis_pollution/rapport_eis.pdf">http://www.invs.sante.fr/publications/2003/eis_pollution/rapport_eis.pdf</ext-link> [accessed 26 April 2003].</mixed-citation></ref><ref id="b16-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Le Tertre</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Quénel</surname><given-names>P</given-names></name><name><surname>Eilstein</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Medina</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Prouvost</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Pascal</surname><given-names>L</given-names></name><etal></etal></person-group><year>2002</year><article-title>Short-term effects of air pollution on mortality in nine French cities: a quantitative summary</article-title><source>Arch Environ Health</source><volume>57</volume><fpage>311</fpage><lpage>319</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">12530597</pub-id></element-citation></ref><ref id="b17-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>McGeehin</surname><given-names>MA</given-names></name><name><surname>Mirabelli</surname><given-names>M</given-names></name></person-group><year>2001</year><article-title>The potential impacts of climate change variability and change on temperature-related morbidity and mortality in the United States</article-title><source>Environ Health Perspect</source><volume>109</volume><issue>suppl 2</issue><fpage>185</fpage><lpage>189</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">11359685</pub-id></element-citation></ref><ref id="b18-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Oke</surname><given-names>TR</given-names></name></person-group><year>1973</year><article-title>City size and the urban heat island</article-title><source>Atmos Environ</source><volume>7</volume><fpage>769</fpage><lpage>779</lpage></element-citation></ref><ref id="b19-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Post</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Hoaglin</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Deck</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Larntz</surname><given-names>K</given-names></name></person-group><year>2001</year><article-title>An empirical Bayes approach to estimating the relation of mortality to exposure to particulate matter</article-title><source>Risk Anal</source><volume>21</volume><fpage>837</fpage><lpage>842</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">11798120</pub-id></element-citation></ref><ref id="b20-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><collab>R Development Core Team</collab> 2004. The R Project for Statistical Computing. Vienna, Austria:R Development Core Team. Available: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.R-project.org">http://www.R-project.org</ext-link> [accessed 14 January 2004].</mixed-citation></ref><ref id="b21-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Semenza</surname><given-names>JC</given-names></name><name><surname>Rubin</surname><given-names>CH</given-names></name><name><surname>Falter</surname><given-names>KH</given-names></name><name><surname>Selanikio</surname><given-names>JD</given-names></name><name><surname>Flanders</surname><given-names>WD</given-names></name><name><surname>Howe</surname><given-names>HL</given-names></name><etal></etal></person-group><year>1996</year><article-title>Heat-related deaths during the July 1995 heat wave in Chicago</article-title><source>N Engl J Med</source><volume>335</volume><issue>2</issue><fpage>84</fpage><lpage>90</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">8649494</pub-id></element-citation></ref><ref id="b22-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Stedman</surname><given-names>J</given-names></name></person-group><year>2004</year><article-title>The predicted number of air pollution related deaths in the UK during the August 2003 heat wave</article-title><source>Atmos Environ</source><volume>38</volume><issue>8</issue><fpage>1087</fpage><lpage>1090</lpage></element-citation></ref><ref id="b23-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Touloumi</surname><given-names>G</given-names></name><name><surname>Atkinson</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Le Tertre</surname><given-names>A</given-names></name></person-group><year>2004</year><article-title>Analysis of health outcome time series data in epidemiological studies</article-title><source>Environmetrics</source><volume>15</volume><fpage>101</fpage><lpage>117</lpage></element-citation></ref><ref id="b24-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Valleron</surname><given-names>AJ</given-names></name><name><surname>Garnerin</surname><given-names>P</given-names></name></person-group><year>1992</year><article-title>Computer networking as a tool for public health surveillance: the French experiment</article-title><source>MMWR Morb Mortal Wkly Rep</source><volume>41</volume><issue>suppl</issue><fpage>101</fpage><lpage>110</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">1344245</pub-id></element-citation></ref><ref id="b25-ehp0114-001344"><element-citation publication-type="journal"><person-group><name><surname>Vandentorren</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Suzan</surname><given-names>F</given-names></name><name><surname>Medina</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Pascal</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Maulpoix</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Cohen</surname><given-names>J</given-names></name><etal></etal></person-group><year>2004</year><article-title>Mortality in 13 French cities during the August 2003 heat wave</article-title><source>Am J Public Health</source><volume>94</volume><issue>9</issue><fpage>1518</fpage><lpage>1520</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">15333306</pub-id></element-citation></ref><ref id="b26-ehp0114-001344"><mixed-citation publication-type="other"><collab>World Health Organization Europe</collab> 2004. Heat-Waves: Risks and Responses. Health and Global Environmental Change Series No. 2. Copenhagen:World Health Organization, Regional Office for Europe.</mixed-citation></ref></ref-list></back><floats-group><fig id="f1-ehp0114-001344" position="float"><label>Figure 1</label><caption><p>Location of the nine cities.</p></caption><graphic xlink:href="ehp0114-001344f1"></graphic></fig><fig id="f2-ehp0114-001344" position="float"><label>Figure 2</label><caption><p>Daily values of excess risk of deaths linked to O<sub>3</sub> and temperature and percentage of these two factors in all-ages population, for nine cities, August 2003, France.</p></caption><graphic xlink:href="ehp0114-001344f2"></graphic></fig><table-wrap id="t1-ehp0114-001344" position="float"><label>Table 1</label><caption><p>Population size, mortality, O<sub>3</sub>, and temperature in nine French cities during summer 2003 (1 June–30 September).</p></caption><table frame="hsides" rules="groups"><thead><tr><th align="left" rowspan="1" colspan="1"></th><th align="center" rowspan="1" colspan="1"></th><th align="center" rowspan="1" colspan="1"></th><th colspan="3" align="center" rowspan="1">O<sub>3</sub> [8-hr mean) (μg/m<sup>3</sup>)]
<hr></hr></th><th colspan="2" align="center" rowspan="1">Temp [daily mean (°C)]
<hr></hr></th></tr><tr><th align="left" rowspan="1" colspan="1">City</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Population (no.)</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Daily deaths (mean ± SD)</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">25th P</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">50th P</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">75th P</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Minimum</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Maximum</th></tr></thead><tbody><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Bordeaux</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">584,164</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">13.6 ± 5.0</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">80</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">92</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">116</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">14.3</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">40.7</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Le Havre</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">254,585</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">5.6 ± 2.7</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">69</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">82</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">100</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">15.3</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">36.3</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Lille</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">1,091,156</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">21.8 ± 5.3</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">67</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">80</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">104</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">12.7</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">36.6</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Lyon</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">782,828</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">19.4 ± 9.7</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">87</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">112</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">136</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">17.3</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">39.9</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Marseille</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">856,165</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">23.8 ± 5.8</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">104</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">123</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">137</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">19.8</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">37.6</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Paris</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">6,164,418</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">137.0 ± 107.0</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">70</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">93</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">122</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">16.3</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">39.3</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Rouen</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">434,924</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">10.8 ± 4.4</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">72</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">88</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">111</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">12.8</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">37.9</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Strasbourg</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">451,133</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">9.5 ± 3.6</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">86</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">119</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">148</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">14.5</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">38.4</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Toulouse</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">690,162</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">13.3 ± 4.3</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">95</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">114</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">135</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">18.0</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">40.4</td></tr></tbody></table><table-wrap-foot><fn id="tfn1-ehp0114-001344"><p>Abbreviations: P, percentile; Temp, temperature.</p></fn></table-wrap-foot></table-wrap><table-wrap id="t2-ehp0114-001344" position="float"><label>Table 2</label><caption><p>Local, pooled, and shrunken excess risks (%) of mortality (all ages) for a 10 mg/m<sup>3</sup> increase in O<sub>3</sub> levels in the 9 cities, 1990–1997 and 1996–2003.</p></caption><table frame="hsides" rules="groups"><thead><tr><th align="left" rowspan="1" colspan="1"></th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">1990–1997 study period
<hr></hr></th><th colspan="2" align="center" rowspan="1">1996–2003 study period
<hr></hr></th></tr><tr><th align="left" rowspan="1" colspan="1">City</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Local excess risk (95% CI)</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Local excess risk (95% CI)</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Shrunken excess risk (95% CI)</th></tr></thead><tbody><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Bordeaux</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">—</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.58 (−0.37 to 1.54)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.72 (−0.07 to 1.51)</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Le Havre</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.61 (−0.56 to 1.79)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.17 (−0.29 to 2.55)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.09 (0.12 to 2.07)</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Lille</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.27 (−0.59 to 1.14)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.96 (0.30 to 1.61)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.97 (0.37 to 1.56)</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Lyon</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.16 (−0.55 to 0.87)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">−0.02 (−0.71 to 0.67)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.19 (−0.43 to 0.80)</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Marseille</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.89 (0.90 to 2.89)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.08 (0.46 to 1.72)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.07 (0.50 to 1.65)</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Paris</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.44 (0.17 to 0.71)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.55 (0.28 to 0.83)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.57 (0.30 to 0.84)</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Rouen</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.82 (−0.14 to 1.79)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.35 (0.28 to 2.42)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.22 (0.38 to 2.07)</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Strasbourg</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.08 (0.33 to 1.83)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.12 (0.36 to 1.88)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.09 (0.43 to 1.76)</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Toulouse</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.74 (−0.22 to 1.70)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">3.12 (2.09 to 4.17)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">2.38 (1.55 to 3.21)</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Pooled excess risk</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">0.66 (0.34 to 0.97)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">1.01 (0.58 to 1.44)</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">NA</td></tr></tbody></table><table-wrap-foot><fn id="tfn2-ehp0114-001344"><p>Abbreviations: —, not available for the first period; NA, not applicable.</p></fn></table-wrap-foot></table-wrap><table-wrap id="t3-ehp0114-001344" position="float"><label>Table 3</label><caption><p>Excess risk (%) between 3 August and 17 August 2003 linked to O<sub>3</sub> and temperature, percent of O<sub>3</sub>, and percent of temperature in the nine cities, France: mortality, all ages.</p></caption><table frame="hsides" rules="groups"><thead><tr><th align="left" rowspan="1" colspan="1">City</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Excess risk O<sub>3</sub> and temperature (%)</th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Percent of O<sub>3</sub></th><th align="center" rowspan="1" colspan="1">Percent of temperature</th></tr></thead><tbody><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Bordeaux</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">25.00</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">2.46</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">97.54</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Le Havre</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">10.58</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">58.00</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">42.00</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Lille</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">13.97</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">44.61</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">55.39</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Lyon</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">87.74</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">2.57</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">97.43</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Marseille</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">11.19</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">50.30</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">49.70</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Paris</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">174.68</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">7.33</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">92.67</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Rouen</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">35.24</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">32.60</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">67.40</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Strasbourg</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">11.75</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">75.95</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">24.05</td></tr><tr><td align="left" rowspan="1" colspan="1">Toulouse</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">17.98</td><td align="right" rowspan="1" colspan="1">85.34</td><td align="center" rowspan="1" colspan="1">14.66</td></tr></tbody></table></table-wrap></floats-group></pmc></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/France/explor/LeHavreV1/Data/Pmc/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000212 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Pmc/Corpus/biblio.hfd -nk 000212 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/France
|area= LeHavreV1
|flux= Pmc
|étape= Corpus
|type= RBID
|clé=
|texte=
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.25. |  |